Novedrate, 14 June 2016 – JK Group has today announced that it is officially listed as a Nike-approved ink manufacturer through its Kiian Digital brand. The Digistar HI-PRO series from Kiian Digital has been awarded Nike’s Restricted Substance List (RSL) Certification following its compliance with the global sports brand’s rigorous regulations to meet or exceed worldwide legislative requirements, and is now licensed by Nike, Inc. for use in its substantial supply chain.

As the world’s largest manufacturer of athletic footwear and apparel, producing over 900,000 products a year, Nike aims to eliminate hazardous chemicals throughout its production chain. Its RSL requires that every Nike-branded product, including shoes, apparel, accessories and equipment from Converse and Hurley and Nike Golf, adheres to its sustainability commitment. This demands that its suppliers evaluate their chemical impact and incorporate less polluted manufacturing processes that comply with a comprehensive list of chemical standards. In terms of sublimation inks, these are subject to annual tests to ascertain the absence of a number of chemicals including organotins, PVC and Volatile Organic Compounds (VOCs).

Verified by qualified laboratories, including the Bureau Veritas, as adhering to Nike’s exacting chemical criteria, the Digistar HI-PRO series is a high-performance sublimation solution for fashion apparel, endurance sportswear, equipment and household textiles due to its ability to produce striking, high-quality graphics across an array of textile and rigid materials. Consisting of an extensive gamut of 14 intense and vivid colours, the Digistar HI-PRO range is fully-compatible with next generation Epson piezo print heads, offering supreme image quality, precise colour reproduction and quick drying.

The Digitstar HI-PRO inks enable existing users to perfect designs early and allows accelerated time-to-market as these approved products do not require additional testing. For print companies looking to increase their commercial opportunity, the Digistar HI-PRO series opens the door for them to be considered as an official Nike supplier as it guarantees that all the prints conform with the company’s RSL requirements.

“We are very pleased to announce that our Digistar HI-PRO range is an official Nike-approved ink and fully-compatible with Nike’s RSL benchmark,” says Marco Girola, Kiian Digital Marketing Specialist. “This highlights our long-term ethos of a sustainable business approach, not only for us as an ink manufacturer, but also in providing solutions that allow our customers to offer more environmentally acceptable products.”

Kiian Digital’s advanced portfolio comprises of water-based inks that allow for increased productivity while reducing waste. With an expansive chain of regional dealers, the company embraces a business model of printing locally, thereby potentially eliminating the need for global shipping and further reducing its carbon footprint.

Girola concludes, “Offering rapid system set-up, less downtime and increased quality, our inks provide our customers with lower production costs and increased margins. This generates sustainable value for businesses that are looking to invest in digital production.”

As one of the leading digital inks manufacturers, Kiian Digital’s vast portfolio has a host of accreditations. These include the Digistar HI-PRO series and the Digistar PES HD One range being awarded the Adidas A-01, OEKO-TEX® Standard 100, Clear to Wear and Safe to Wear authorisations.

2016年6月14日，意大利JK集团旗下”Kiian Digital”品牌正式被Nike官方宣布为Nike认证墨水生产商。Nike的此次官宣源于客桉数码的HI-PRO 系列数码打印热升华墨水符合Nike全球对运动品牌的严格环保规定，从而达到或超过世界各地的其他环保法定要求，现在正式被 Nike公司核准可用于实质性的供应链生产中。

作为年产超过900,000个产品的全球最大运动鞋以及服装生产商，Nike旨在整个生产链中消除有害化学物质。Nike的受限物质清单要求每一个Nike品牌产品都要坚持可持续性的承诺，包括旗下的匡威、赫尔利和Nike高尔夫品牌所属的鞋子、服装、配饰和运动装备。这要求其供应商评估他们的化学影响, 减少生产过程中的污染，从而符合其列出的全面化学受限清单。就热升华墨水而言，会进行年度测试以确保不包含一系列化学物质：包括有机锡化合物、聚氯乙烯和挥发性有机化合物。

按照Nike的化学品测试要求，经过国际权威的测试机构BV测试，Digistar HI-PRO 系列对于超时尚服装，持久运动服饰、装备和家用纺织品而言是非常优秀的升华解决方案，能够在一系列纺织和硬质材料上打印出醒目的、高品质的图案。Digistar HI-PRO 系列产品的宽广色域由14种艳丽纯正的颜色构成，与爱普生新一代打印头完美融合，可输出高品质图像，具有精准色彩重现和快速干燥的特点。

Digistar HI-PRO 系列产品通过Nike认证后，不再需要额外测试，从而能够帮助现有的用户及早完善设计，加速将产品投放市场。对于寻求更多商业机会的打印公司而言，Digistar HI-PRO 系列产品无疑可以帮助他们打开成为Nike正式供应商的大门，因为Digistar HI-PRO的环保标准可以符合Nike所有的受限物质测试。

客桉数码市场推广专员Marco Girola说道：”我们非常高兴的宣布我们的Digistar HI-PRO系列产品成为Nike认可的墨水并且完全符合Nike的受限物质清单标准。” “这突出了我们长期坚持的可持续发展战略，在做一个墨水生产商的同时要能够提供给客户更多的解决方案，帮助客户生产出更环保的产品。”

客桉数码的先进的水性墨水产品组合，可以在提高生产效率的同时减少污染。伴随着区域经销商的扩张，公司逐渐形成支持本地印刷的商业模式，试图减少全球航运的需求从而减少了碳排放量。

市场推广专员Marco Girola总结道：” 我们提供快速设置体系，减少停机时间和提高印刷质量，给客户带来的是更低的生产成本，从而提高利润，这可以为正在寻找投资数码生产的企业带来可持续的价值。”

作为数码墨水的领先生产商，客桉数码的众多产品系列都拥有大量的资格认证。其中Digistar HI-PRO 和 Digistar PES HD One系列产品测试通过Adidas A-01, OEKO-TEX® Standard 100, Clear to Wear and Safe to Wear等测试标准。

Novedrate, 14. Juni 2016, Die JK Group gab heute bekannt, dass sie mit ihrer Marke Kiian Digital offiziell in die Liste der von Nike zugelassenen Druckfarbenhersteller aufgenommen wurde. Die Reihe Digistar HI-PRO von Kiian Digital wurde aufgrund der Erfüllung der strengen Bestimmungen der globalen Sportmarke, die den weltweiten gesetzlichen Anforderungen entsprechen oder über diese hinausgehen, nach der Restricted Substances List, RSL (Schadstoff-Ausschluss-Liste) zertifiziert und von Nike, Inc. für die offizielle Zulieferkette zugelassen.

Als weltweit größter Hersteller von Sportschuhen -und -bekleidung, mit einer Jahresproduktion von über 900.000 Produkten, zielt Nike auf die Eliminierung gefährlicher Chemikalien in seiner gesamten Fertigungskette. Die RSL des Unternehmens schreibt vor, dass jedes Nike-Markenprodukt, einschließlich Schuhe, Bekleidung, Zubehör und Ausrüstung von Converse und Hurley und Nike Golf, die Verpflichtung zur Nachhaltigkeit erfüllen muss. Dies erfordert, dass die Lieferanten ihre Chemikalienbelastung bewerten und die Schadstoffbelastung ihrer Fertigungsprozesse, die einer umfassenden Liste von Chemienormen entsprechen müssen, reduzieren. Was Sublimationsfarben betrifft, so werden diese jährlichen Tests unterzogen, um sicherzustellen, dass sie frei von einer Reihe von Chemikalien sind, darunter Zinnorganika, PVC sowie flüchtige organische Verbindungen (VOC).

Die von qualifizierten Labors, einschließlich dem Bureau Veritas, geprüfte Reihe Digistar-HI-PRO, die die anspruchsvollen chemischen Kriterien von Nike erfüllt, ist eine hervorragende Sublimationslösung für exklusive Mode, strapazierfähige Sportbekleidung, Ausrüstung und Haushaltstextilien, da sie eine hochwertige grafische Gestaltung auf unterschiedlichen Textilien und steifen Materialien ermöglicht. Digistar HI-PRO steht für eine umfassende Palette 14 intensiver und lebhafter Farben, ist kompatibel mit Piezo-Druckköpfen der nächsten Generation von Epson und gewährleistet erstklassige Bildqualität, präzise Farbwiedergabe und Schnelltrocknung.

Die Anwender können ihre Entwürfe frühzeitig perfektionieren und somit die Produkteinführungszeiten beschleunigen, da diese genehmigten Produkte keiner weiteren Überprüfung bedürfen. Für Druckfirmen, die ihr Geschäftsfeld erweitern möchten, eröffnet die Reihe Digistar HI-PRO neue Möglichkeiten, als offizieller Nike-Lieferant anerkannt zu werden, da sie die Einhaltung aller RSL-Anforderungen des Unternehmens für alle Druckgrafiken garantiert.

„Wir freuen uns sehr bekanntzugeben, dass unser Digistar HI-PRO eine von Nike offiziell zugelassene Farbe und voll kompatibel mit Nikes RSL-Standards ist”, so Marco Girola, Kiian Digital Marketing Specialist. „Dies unterstreicht unseren Glauben an einen langfristig nachhaltigen Geschäftsansatz, nicht nur für uns als Farbenhersteller, sondern auch, um Lösungen anzubieten, dank derer unsere Kunden umweltverträglichere Produkte anbieten können.”

Das moderne Portfolio von Kiian Digital umfasst wasserbasierte Farben, die eine Steigerung der Produktivität und gleichzeitig eine Verringerung der Abfallmengen ermöglichen. Mit einem ausgedehnten Netz regionaler Einzelhändler setzt das Unternehmen auf ein Geschäftsmodell des dezentralen Druckens, wodurch die Notwendigkeit des globalen Transports entfällt und das Unternehmen seine Kohlenstoffbilanz weiter verbessert.

„Unsere Farbe ist gleichbedeutend mit einer schnellen Systemeinrichtung, weniger Leerlaufzeiten und einer höheren Qualität und bietet unseren Kunden somit geringere Produktionskosten und eine höhere Gewinnspanne. Dies schafft für Unternehmen, die in die digitale Produktion investieren möchten, nachhaltigen Wert”, so Girola abschließend.

Kiian Digital verfügt als einer der führenden Hersteller von Digitaldruckfarben für sein umfassendes Portfolio über eine Vielzahl von Zulassungen. Unter anderem erhielten die Produkte der Reihen Digistar HI-PRO und Digistar PES HD One die Zulassungen „Adidas A-01″, „OEKO-TEX® Standard 100″ und „Clear to Wear and Safe to Wear”.

Novedrate, 14 de Junho de 2016, O JK Group anunciou hoje que integrou oficialmente a lista de fabricantes de tintas aprovados pela Nike através da sua marca Kiian Digital. A Digistar HI-PRO série da Kiian Digital juntou-se à Lista de Substâncias Restritas da Nike (em inglês, Restricted Substance List – RSL) na sequência da conformidade com os rigorosos regulamentos da marca global de material desportivo, com o objetivo de cumprir ou mesmo exceder os requisitos legais a nível mundial e recebeu licença da Nike Inc. para ser utilizada na sua substancial cadeia de fornecedores.

Na sua qualidade de maior fabricante de calçado e vestuário desportivo do mundo, produzindo mais de 900.000 produtos por ano, a Nike procura eliminar os produtos químicos perigosos em toda a sua cadeia de produção. A sua RSL exige que cada produto com a marca Nike, incluindo calçado, vestuário, acessórios e equipamento da Converse e Hurley e Nike Golf, adira ao seu compromisso com a sustentabilidade. Este exige que os seus fornecedores avaliam o impacto químico e incorporem processos de fabrico menos poluentes, que respeitem uma lista abrangente de normas químicas. Em termos de tintas de sublimação, estas são sujeitas a ensaios anuais para verificar a ausência de vários produtos químicos, incluindo organotinas, PVC e Compostos Orgânicos Voláteis (abreviatura do inglês, VOCs).

A adesão da Digistar HI-PRO série aos exigentes critérios de produtos químicos da Nike é confirmada por laboratórios qualificados, incluindo o Bureau Veritas, sendo assim uma fantástica solução de sublimação para vestuário de alta costura, roupa desportiva resistente, equipamento e têxteis domésticos graças à sua capacidade para produzir gráficos impressionantes de alta qualidade em toda uma gama de materiais têxteis e rígidos. A gama Digitstar HI-PRO consiste num amplo leque de 14 cores intensas e vivas e é totalmente compatível com as cabeças piezoelétricas das impressoras Epson, oferecendo uma qualidade de imagem máxima, reprodução de cor precisa e secagem rápida.

Permite aos utilizadores aperfeiçoar designs numa fase precoce e permite acelerar o prazo de comercialização dado que estes produtos aprovados não requeres ensaios adicionais. Para as gráficas que procuram aumentar as suas oportunidades de negócios, a série Digistar HI-PRO dá-lhe a oportunidade de serem consideradas fornecedor oficial da Nike, dado que garante a conformidade de todas as impressões com os requisitos RSL da empresa.

“Temos o prazer de anunciar que a nossa Digistar HI-PRO é uma tinta aprovada pela Nike e 100% compatível com o padrão de referência RSL da Nike”, afirmou Marco Girola, Especialista em Marketing da Kiian Digital. “Destaca-se assim a nossa cultura a longo prazo para com uma abordagem sustentável de negócios, não só para nós enquanto fabricantes de tintas, mas também na apresentação de soluções que permitam aos nossos clientes oferecer produtos mais aceitáveis em termos ambientais.”

A carteira de produtos de alta tecnologia da Kiian Digital compreende tintas à base de água que permitem aumentar a produtividade reduzindo simultaneamente os desperdícios. Com uma cadeia em expansão de concessionários regionais, a empresa assume um modelo de negócios de impressão local, potencialmente eliminando a necessidade de transporte global e reduzindo mais a pegada ecológica.

Girola conclui, “A oferta de uma configuração rápida do sistema, redução do tempo de paragem e maior qualidade permite às nossas tintas oferecer aos nossos clientes uma redução dos custos de produção e maiores margens de lucro. Gera-se assim um valor sustentável para empresas que procuram investir em produção digital.”

Sendo um dos principais fabricantes de tintas, a vasta carteira da Kiian Digital inclui numerosas acreditações. Entre estes incluem as autorizações Adidas A01, OEKO-TEX® Standard 100, claras de usar e seguro para vestir atribuídos à série Digistar HI-PRO e a gama Digistar PES HD.

Novedrate, 14 de junio de 2016, JK Group ha anunciado hoy que ha entrado oficialmente en la lista de fabricantes de tinta aprobados por Nike a través de su marca Kiian Digital. La serie Digistar HI-PRO, de Kiian Digital, ha recibido la certificación de la lista de sustancias restringidas de Nike (Restricted Substance List – RSL) por adaptarse a las estrictas normas de la multinacional deportiva de cumplir o superar los requisitos legislativos internacionales, por lo que ahora cuenta con la licencia de Nike, Inc. para entrar en su importante cadena de suministro.

Como mayor fabricante a nivel mundial de ropa y calzado deportivo, con más de 900.000 productos al año, Nike aspira a eliminar los productos químicos peligrosos de toda su cadena de producción. Su RSL requiere que todos los productos marca Nike, incluyendo calzado, ropa, accesorios y equipamiento de Converse, Hurley y Nike Golf, cumplan su compromiso con la sostenibilidad. Esto obliga a sus proveedores a evaluar su impacto químico y a incorporar procesos de fabricación menos contaminantes que cumplan una exhaustiva lista de normas en ámbito químico. En términos de tintas de sublimación, éstas se someten a pruebas anuales para determinar la ausencia de una serie de productos químicos, como compuestos organoestánnicos, PVC y Compuestos Orgánicos Volátiles (COV).

Comprobada por laboratorios cualificados, entre ellos Bureau Veritas, como cumplidora de los exigentes criterios químicos de Nike, la serie Digistar HI-PRO es una fantástica solución de sublimación para alta costura, ropa deportiva resistente, equipos y textiles del hogar gracias a su capacidad de producir gráficas llamativas de gran calidad a través de una serie de materiales textiles y rígidos. Con una amplia gama de 14 colores vivos e intensos, la gama Digitstar HI-PRO es totalmente compatible con los cabezales de impresora piezo de Epson, ofreciendo una enorme calidad de imagen, una reproducción precisa del color y un secado rápido.

Permite a los usuarios actuales perfeccionar los diseños en las primeras fases y acelerar el proceso de comercialización, ya que los productos aprobados no requieren pruebas adicionales. Para las empresas del campo de la impresión que deseen aumentar sus oportunidades comerciales, la serie Digistar HI-PRO abre la puerta a que Nike los considere proveedores oficiales, ya que garantiza el cumplimiento de todos los requisitos de la RSL de la empresa.

“Nos alegramos mucho de anunciar que nuestra tinta Digistar HI-PRO está aprobada oficialmente por Nike y es totalmente compatible con la RSL de Nike”, afirma Marco Girola, especialista de marketing de Kiian Digital. “Esto destaca nuestra escala de valores a largo plazo de un enfoque sostenible ante los negocios, no sólo como fabricantes de tinta, sino también para ofrecer soluciones que permitan a los clientes ofrecer productos más aceptables desde el punto de vista medioambiental”.

La avanzada cartera de productos de Kiian Digital incluye tintas base agua que permiten aumentar la productividad al tiempo que se reducen los residuos. Con una extensa cadena de comerciantes regionales, la empresa adopta un modelo de negocio basado en la impresión local, potencialmente eliminando así la necesidad de realizar envíos internacionales y, por tanto, reduciendo su huella ecológica.

Girola concluye: “Con una rápida configuración del sistema, menos tiempo de inactividad y una mayor calidad, gracias a nuestras tintas los clientes logran reducir los costes de producción y obtener márgenes más amplios. Esto genera un valor sostenible para las actividades comerciales que desean invertir en producción digital”.

Como uno de los principales fabricantes de tintas digitales, la amplia cartera de Kiian Digital cuenta con una serie de acreditaciones. Dos ejemplos son las serie Digistar HI-PRO y Digistar PES HD, que cumplen con Adidas A-01, Oeko-Tex Standard 100, Clear to Wear y Safe to Wear autorizaciones.