• New roll-to-roll UV-curable inkjet printer developed for and available in non-EU countries

Amsterdam, 9th March 2020

Mimaki Engineering Co., Ltd., today announced the release of the new UJV100-160, a roll-to-roll UV-curable inkjet printer available to sign makers in countries outside of the EU. Developed for these markets, this latest addition to Mimaki’s extensive product portfolio is designed for high quality printing and maximum productivity.

Featuring two newly developed printheads and the new DAS (Dot Adjustment System) feature, the UJV100-160 is a robust and efficient solution for sign makers. DAS automates conventional dot placement (dot position and feeding correction) for maximum image quality, saving operators time and reducing manual errors.

Printing at a maximum of 23m²/h⁽¹⁾, the high-speed UJV100-160 also utilizes VOC (Volatile Organic Chemicals)-free UV-curable ink for even greater productivity. Not only is this ink a more environmentally conscious choice for the production floor, it is cured instantly after printing, eliminating the drying time that water-based or solvent ink requires. Post-processing and sign application are therefore possible immediately after printing, reducing production time and enabling printers to deliver products to short deadlines. In addition, UV-curable ink supports a wide range of commercially available media, including PVC, tarpaulin and paper with no acceptance layer, PET film, and fabric, contributing to associated substrate cost efficiencies and an increased variety of application possibilities.

High value products such as two-layer print, in which white ink is used for transparent PET film, and varnish print using clear ink⁽²⁾, can also be handled with the UJV100-160, further increasing the variety of creative applications achievable with this system.

Other features that ensure the UJV100-160 meets the same high-standards for print quality and reliability, which Mimaki’s solutions are known for, are the NCU (Nozzle Check Unit) for missing nozzle detection and auto cleaning and NRS (Nozzle Recovery System), a function that automatically replaces defective nozzles, if there is a problem left unsolved by the nozzle cleaning, to ensure uninterrupted printing and stable image quality. MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System) prints pass boundaries in gradation to reduce banding, uneven color, and glossy streaks.

“Printers asking themselves how they can diversify their product offering or enter new markets with a wider variety of applications will find the answer to these questions is the UJV100-160,” explains Ronald van den Broek, General Manager Sales EMEA, Mimaki Europe. “The applications achievable with this technology include posters, POP, soft signage, stickers, window decoration, to name a few, and the array of substrates this solution can handle does not compromise the quality of the printed output or the system’s high productivity. It’s truly a versatile solution that will enable users to grow their businesses and increase their profitability.”

For more information about products and services from Mimaki, visit www.mimaki.com.

(1) 23m²/h: When printed on tarpaulin using the 4C Draft mode

(2) Cl: Clear ink will be supported at a later date

• Новый струйный принтер с УФ-отверждаемыми чернилами для рулонной печати специально разработан для стран, не входящих в ЕС, и доступен только на их территории.

Амстердам, 9 марта 2020 года.

Компания Mimaki Engineering объявила о выпуске нового принтера UJV100-160. Он предназначен для рулонной печати вывесок и плакатов с использованием УФ-отверждаемых чернил и доступен в странах, не входящих в ЕС. Устройство, пополнившее широкую линейку решений Mimaki, специально разработано для этих рынков и отличается высоким качеством печати и исключительной производительностью.

UJV100-160 оснащен двумя новейшими печатающими головками и системой настройки положения точек (DAS), что делает его надежным и эффективным решением для печати вывесок. DAS автоматизирует стандартное положение точек и корректирует подачу чернил для получения изображения наивысшего качества, экономии времени операторов и сокращения количества ошибок.

UJV100-160 использует УФ-отверждаемые чернила без летучих органических соединений, что дополнительно повышает производительность устройства, позволяя печатать со скоростью до 23 м²/ч ⁽¹⁾. Такие чернила не только безопаснее для операторов цеха печати, но и, в отличие от водных и сольвентных чернил, мгновенно высыхают, что сокращает время печати. Проводить послепечатную обработку и размещать вывески можно сразу после печати. Это позволяет снижать время производства и выполнять заказы в кротчайшие сроки. Кроме того, УФ-отверждаемые чернила совместимы со множеством доступных носителей, в том числе с ПВХ, брезентом и бумагой без специального покрытия, ПЭТ-пленкой и тканями. Это позволяет сократить расходы на основание и расширяет сферу применения печатных материалов.

С помощью UJV100-160 можно также выполнять дорогостоящие заказы, например двухслойную печать, когда на прозрачную ПЭТ-пленку наносятся белые чернила, а также лаковую печать прозрачными чернилами⁽³⁾. Это дополнительно расширяет сферу применения этой системы печати.

UJV100-160 соответствует высоким стандартам качества и надежности, которыми славятся решения Mimaki. Функция распознавания сбойных дюз (NCU) позволяет обнаруживать и автоматически очищать вышедшие из строя дюзы, а функция замещения сбойных дюз (NRS) заменяет дюзы без участия оператора, если очистка не помогла решить проблему. Это обеспечивает бесперебойную работу устройства и стабильно высокое качество изображения. Система компенсации межпроходных погрешностей MAPS4 пропечатывает границы между проходами с использованием градуированных цветовых схем, что позволяет избежать образования посторонних цветовых полос, неравномерности цвета и глянцевых следов.

«Печатные компании ищут способы расширить ассортимент предлагаемых услуг и выйти на новые рынки, и UJV100-160 может им в этом помочь, — объясняет директор по продажам компании Mimaki Europe в регионе EMEA Рональд ван ден Брюк (Ronald van den Broek). — С помощью этого устройства можно создавать плакаты, материалы для оформления торговых точек, банеры, наклейки, украшения для окон и многое другое. Устройство позволяет работать со множеством оснований, которые обеспечивают высокое качество печати и производительность устройства. Это по-настоящему универсальное решение, которое способствует развитию бизнеса и росту прибыли».

См. дополнительные сведения о продуктах и услуг Mimaki по адресу www.mimaki.com.