Amsterdam, January 23, 2019

Mimaki Europe, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers and cutting systems, today announces that it will release a UV-curable metallic ink, named MUH-100-Si, in February 2019. The new ink strengthens Mimaki’s product offering and pushes the boundaries of graphic expression beyond that of ordinary UV flatbed inkjet printers. The ink is compatible with Mimaki’s UJF-7151plus printer, which produces high-quality print for an impressive range of applications, from gifts and novelty items to wide-format boards. The MUH-100-Si UV-curable metallic ink will be demonstrated to the French market for the first time at C!Print 2019 (5-7 February 2019, Lyon, France – Stand 2L22).

The new MUH-100-Si UV-curable metallic ink will bring a strong competitive edge to Mimaki customers, allowing them to provide added value to the brands who use their services. Supporting Mimaki’s ideology of “new technology for creating the next generation of digital printing”, the new ink demonstrates how digital print enables creative ideas to be realised highly efficiently in the product manufacturing process. Whilst metallic effects on printed products typically require further processing and manual handling after printing, C!Print visitors will see how Mimaki’s new technology can be used to produce impactful prints without cost or time restraints.

Bert Benckhuysen, Senior Product Manager, Mimaki Europe comments: “We are very excited to launch this metallic ink and have the opportunity to display it at C!Print in Lyon. At Mimaki we dedicate ourselves to providing customers with products that will allow them to stand out within their markets. Not only will the new metallic ink ensure this, but it will also provide a much more efficient way for our customers to manufacture more luxurious and sophisticated products.”

Created by mixing a bright pigment into the ink, MUH-100-Si can place metallic ink directly onto the product without the need for a separate manual transfer process, as is the case when applying glitters or foils to produce a metallic effect. Decorative options such as printing both gloss and matte tones, texture expression with embossing effect, and full-colour metallic expressions can be achieved in-house by printing coloured ink overlaid on metallic ink. Available for use with the UJF-7151plus printer, the metallic ink can be used for a wide range of applications, including items such as paper containers, films and novelty items.

“Broadening our range of inks really helps our customers to optimize the use of their Mimaki printers and differentiate themselves from competitors. Delivering new creative possibilities whilst maintaining the same high quality and reliability that we pride ourselves on, helps our customers’ businesses to thrive and helps the brands they work with to stand out from the crowd,” concludes Benckhuysen.

Mimaki’s new MUH-100-Si UV-curable metallic ink will be demonstrated at C!Print 2019 (5-7 February 2019, Lyon, France – Stand 2L22).

For more information about products and services from Mimaki, visit www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 23 januari 2019 – Mimaki Europe, een toonaangevende fabrikant van grootformaat inkjetprinters en snijsystemen, brengt een nieuwe UV-uithardende metallic inkt op de markt onder de naam MUH-100-Si. De nieuwe inkt verbreedt Mimaki’s productaanbod en verlegt de grenzen van grafische expressie via gewone UV-flatbed-inkjetprinters. De inkt is compatibel met Mimaki’s UJF-7151plus-printer, een model dat een hoge printkwaliteit produceert voor een indrukwekkende reeks toepassingen, van geschenken en noviteiten tot grootformaat borden. De MUH-100-Si UV-uithardende metallic inkt wordt voor het eerst gedemonstreerd op de stand van Mimaki (2L22) tijdens C!Print 2019, dat van 5-7 februari in Lyon plaatsvindt.

De nieuwe MUH-100-Si UV-uithardende metallic inkt geeft klanten van Mimaki een sterk concurrentievoordeel, waarmee ze toegevoegde waarde kunnen leveren aan de merken die hun diensten gebruiken. De nieuwe inkt past in Mimaki’s ideologie van “nieuwe technologie voor het creëren van de volgende generatie digitaal printen”. Daarnaast is het een voorbeeld van hoe digitale printtechnologie op een zeer efficiënte manier nieuwe creatieve ideeën mogelijk maakt. Het aanbrengen van metalen effecten op bedrukte producten vereist meestal (handmatige) bewerkingen na het printen. Bezoekers van C!Print zullen echter zien hoe de nieuwe technologie van Mimaki gebruikt kan worden om impactvolle prints te produceren, zonder kostprijs- of tijdbeperkingen.

Bert Benckhuysen, Senior Product Manager bij Mimaki Europe: “We zijn erg enthousiast deze metallic inkt op C!Print in Lyon te kunnen introduceren. Bij Mimaki werken we hard om onze klanten te voorzien van producten waarmee ze zich kunnen onderscheiden. De nieuwe metallic inkt staat daar garant voor. Tevens biedt het onze klanten een efficiëntere manier om luxere en verfijndere producten te produceren.”

De MUH-100-Si metallic inkt is gemaakt door een schitterend pigment door de inkt te mengen. Daardoor is het mogelijk om direct op het product te printen, zonder dat er een apart handmatig proces nodig is, zoals gangbaar bij het creëren van een metallic effect door het aanbrengen van glitters of folies. Decoratieve opties zoals het printen van glanzende en matte tinten, textuurexpressie met embossing-effect, en full-colour metallic expressies kunnen in huis gerealiseerd worden door met gekleurde inkt op metallic inkt te printen. De metallic inkt is beschikbaar voor gebruik met de UJF-7151plus-printer, en kan voor een breed scala aan toepassingen gebruikt worden, zoals papiercontainers, films en noviteiten.

“Deze uitbreiding van ons inktassortiment helpt onze klanten het gebruik van hun Mimaki-printers te optimaliseren en zich te onderscheiden van de concurrentie. Het biedt ze nieuwe creatieve mogelijkheden, met behoud van dezelfde hoge kwaliteit en betrouwbaarheid, waar we trots op zijn. Dit helpt onze klanten bedrijfstechnisch te laten floreren, en het helpt de merken waarmee ze werken om zich te onderscheiden van de massa,” concludeert Benckhuysen.

Mimaki’s MUH-100-Si UV-uithardende metallic inkt wordt gedemonstreerd op stand 2L22 tijdens C!Print 2019, dat van 5-7 februari in Lyon, Frankrijk, plaatsvindt.

Voor meer informatie over producten en diensten van Mimaki, bezoek www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 24 janvier 2019

Mimaki Europe, constructeur réputé d’imprimantes jet d’encre grand format et de systèmes de découpe, vient d’annoncer le lancement, en février 2019, d’une encre métallique UV dénommée MUH-100-Si. Cette nouvelle encre vient étoffer l’offre de produits de Mimaki et repousse les limites de l’expression graphique au-delà des capacités traditionnelles des imprimantes jet d’encre UV à plat. Elle est compatible avec l’imprimante UJF-7151plus de Mimaki, qui produit des tirages de haute qualité convenant à une large gamme d’applications, allant des cadeaux et articles promotionnels aux panneaux grand format. L’encre métallique UV MUH-100-Si sera présentée en avant-première au marché français lors du salon C!Print 2019 (5-7 février 2019, Lyon, France – Stand 2L22).

La nouvelle encre métallique UV MUH-100-Si procurera un réel avantage concurrentiel aux clients de Mimaki en leur permettant d’apporter une valeur ajoutée aux marques faisant appel à leurs services. Elle s’inscrit parfaitement dans la vision de Mimaki axée sur la « création des solutions d’impression numérique de demain grâce aux nouvelles technologies » et prouve que l’impression numérique est capable de donner vie aux idées créatives de manière efficace et productive. L’application d’effets métalliques aux produits imprimés nécessite habituellement un traitement supplémentaire et des opérations manuelles après l’impression. Néanmoins, comme les visiteurs du salon C!Print pourront le constater, la nouvelle technologie de Mimaki permet de créer des imprimés à fort impact sans restrictions budgétaires ni temporelles.

Bert Benckhuysen, Senior Product Manager chez Mimaki Europe, commente : « Nous sommes ravis de lancer cette encre métallique et de pouvoir la présenter au salon C!Print à Lyon. Mimaki s’est fixé pour mission de proposer à ses clients des produits qui leur permettent de se démarquer sur leurs marchés. En plus de satisfaire cet objectif, la nouvelle encre métallique offrira également un moyen beaucoup plus efficace à nos clients de créer des produits luxueux et sophistiqués. »

Obtenue par l’ajout d’un pigment brillant, l’encre métallique MUH-100-Si peut être déposée directement sur le produit sans nécessiter un processus de transfert manuel, comme c’est le cas lorsque l’effet métallique est créé au moyen de paillettes ou d’un film. Les options décoratives, telles que l’impression mixte brillante et mate, la création de textures par gaufrage et les effets métalliques en couleur, peuvent être réalisées en interne par la superposition d’une encre de couleur sur l’encre métallique. Compatible avec l’imprimante UJF-7151plus, la nouvelle encre métallique peut être utilisée pour une large variété d’applications, y compris les contenants en papier, les films et les articles promotionnels.

« En diversifiant notre gamme d’encres, nous voulons aider nos clients à faire le meilleur usage possible de leurs imprimantes Mimaki et à se démarquer de leurs concurrents. L’offre de nouvelles possibilités créatives, sans rien enlever à la qualité et à la fiabilité élevées qui font notre réputation, contribue à l’essor des activités de nos clients et aide les marques avec lesquelles ils travaillent à sortir du lot », conclut Bert Benckhuysen.

La nouvelle encre métallique UV MUH-100-Si sera en démonstration au salon C!Print 2019 (5-7 février 2019, Lyon, France – Stand 2L22).

Pour de plus amples informations sur les produits et services de Mimaki, rendez-vous sur le site www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 24. Januar 2019

Mimaki Europe, ein führender Hersteller von Großformat-Inkjetdrucksystemen und Schneideplottern, gibt für Februar 2019 die Markteinführung einer neuen UV-härtenden Metallic-Tinte unter der Bezeichnung MUH-100-Si bekannt. Die neue Verstärkung des Produktangebots von Mimaki erweitert die Möglichkeiten der grafischen Ausdrucksform über die Grenzen herkömmlicher UV-Flachbettmaschinen hinaus. Die Tinte ist für den Drucker UJF-7151plus von Mimaki geeignet, mit dem sich vielfältige hochwertige Druckerzeugnisse, von Geschenk- und Scherzartikeln bis hin zu großformatigen Drucken auf Karton herstellen lassen. Erstmals zu sehen ist die neue Tinte in Frankreich auf der C!Print 2019 (5. bis 7. Februar 2019, Lyon, Stand 2L22).

Kunden von Mimaki ermöglicht die neue Tinte ein erweitertes Wertangebot für ihre Druckerzeugnisse und somit einen satten Wettbewerbsvorteil. Die Tinte folgt der Philosophie „neue Technologie für die nächste Digitaldruckgeneration“ von Mimaki und unterstreicht die Möglichkeiten des Digitaldrucks zur effizienten Umsetzung kreativer Ideen. Normalerweise erfordern Metallic-Effekte im Druckprozess eine Weiterverarbeitung und manuelle Arbeitsschritte nach der Druckausgabe. Auf der C!Print können Besucher sehen, wie mit der neuen Technologie von Mimaki wirkungsvolle Drucke ohne Kosten- und Zeithindernisse entstehen.

Senior Product Manager Bert Benckhuysen erklärt: „Wir freuen uns darauf, die Metallic-Tinte zur Markteinführung auf der C!Print in Lyon vorzustellen. Mimaki möchte seinen Kunden mit seinen Lösungen eine wirkungsvolle Differenzierung ermöglichen. Und das kann die neue Metallic-Tinte, mit der unsere Kunden anspruchsvolle Luxusartikel außerdem wesentlich effizienter produzieren können.“

MUH-100-Si enthält ein Leuchtpigment und kann ohne den bei (Glitzer-)Folien erforderlichen manuellen Transfer direkt auf das Produkt aufgetragen werden. Schmuckeffekte wie Hochglanz- oder Mattdruck, Prägungen und Metallic-Volltöne können im eigenen Haus durch den Druck von farbiger Tinte auf Metallic-Tinte erzielt werden. Die für das Druckermodell UJF-7151plus erhältliche Metallic-Tinte kann bei der Produktion von Papierbehältern, Folien, Scherzartikeln u. Ä. eingesetzt werden.

„Durch die Ausweitung unserer Druckfarbenpalette können unsere Kunden die Produktion mit dem Mimaki-Drucker optimieren und sich von ihren Mitbewerbern abheben. Neue Möglichkeiten der Gestaltung – natürlich ohne Kompromisse bei der von uns gewohnten Qualität und Zuverlässigkeit – gestatten Druckereien ein florierendes Geschäft mit einem Angebot an einzigartigen Druckprodukten“, so Benckhuysen.

Die neue UV-härtende Tinte MUH-100-Si wird in Frankreich auf der C!Print 2019 (5. bis 7. Februar 2019, Lyon, Stand 2L22) vorgestellt.

Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Mimaki finden Sie unter www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 24 gennaio 2019

Mimaki Europe, produttore leader di stampanti a getto di inchiostro di grande formato e sistemi di taglio, oggi annuncia che a febbraio 2019 metterà sul mercato un inchiostro metallico a essiccazione UV, chiamato MUH-100-Si. Questo nuovo inchiostro rafforza l’offerta di prodotti di Mimaki e spinge i confini dell’espressione grafica oltre le stampanti a getto di inchiostro flatbed UV standard. L’inchiostro è compatibile con la stampante Mimaki UJF-7151plus, che produce stampe di alta qualità per una gamma di applicazioni incredibilmente vasta, dai regali, all’oggettistica, ai pannelli in grande formato. L’inchiostro metallico a essiccazione UV MUH-100-Si verrà presentato sul mercato francese per la prima volta in occasione della fiera C!Print 2019 (5-7 febbraio 2019, Lione, Francia – Stand 2L22).

Il nuovo inchiostro metallico a essiccazione UV MUH-100-Si offrirà a Mimaki un forte vantaggio competitivo, consentendo all’azienda di offrire valore aggiunto ai brand che usano i suoi servizi. A supporto dell’ideologia di Mimaki che prevede una “nuova tecnologia per sviluppare la stampa digitale di prossima generazione”, il nuovo inchiostro dimostra come la stampa digitale consenta la realizzazione di idee creative in modo estremamente efficiente nell’ambito del processo produttivo. Sebbene gli effetti metallici sui prodotti stampati richiedano tipicamente un’ulteriore elaborazione e una lavorazione manuale dopo la stampa, i visitatori di C!Print vedranno in che modo la nuova tecnologia di Mimaki può essere usata per produrre stampe di grande impatto senza limitazioni dovute a costi o tempi.

Bert Benckhuysen, Senior Product Manager di Mimaki Europe, commenta: “Siamo molto orgogliosi per il lancio di questo inchiostro metallico e per l’opportunità di presentarlo alla fiera C!Print a Lione. In Mimaki ci dedichiamo alla realizzazione di prodotti che consentono ai nostri clienti di differenziarsi nei mercati in cui operano. Il nuovo inchiostro metallico non servirà solo a tale scopo, ma fornirà ai nostri clienti anche un modo molto più efficiente di produrre prodotti più lussuosi e sofisticati”.

MUH-100-Si viene creato unendo un pigmento brillante all’inchiostro e consente di applicare l’inchiostro metallico direttamente al prodotto senza il bisogno di un processo di trasferimento manuale, che invece è richiesto quando si applicano brillantini o foil. Diverse opzioni decorative, quali la stampa di toni lucidi e opachi, la realizzazione di texture con effetto goffratura e decorazioni metalliche a pieno colore possono essere realizzate in-house, stampando inchiostro colorato su inchiostro metallico. Disponibile per l’utilizzo con la stampante UJF-7151plus, l’inchiostro metallico può essere usato per un’ampia gamma di applicazioni, inclusi oggetti come contenitori di carta, pellicole e oggettistica.

“L’ampliamento della nostra gamma di inchiostri consente davvero ai nostri clienti di ottimizzare l’uso delle loro stampanti Mimaki e differenziarsi dalla concorrenza. L’offerta di nuove opportunità creative, mantenendo al contempo la qualità e l’affidabilità elevate che sono il nostro vanto, consente alle attività dei nostri clienti di prosperare e aiuta i brand con i quali lavorano a distinguersi dalle altre aziende”, conclude Benckhuysen.

Il nuovo inchiostro metallico a essiccazione UV MUH-100-Si di Mimaki verrà presentato in occasione della fiera C!Print 2019 (5-7 febbraio 2019, Lione, Francia – Stand 2L22).

Per ulteriori informazioni sui prodotti e servizi Mimaki, visitate www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 24 stycznia 2019 r.

Firma Mimaki Europe, czołowy producent wielkoformatowych drukarek atramentowych i systemów tnących, poinformowała dziś o planach wprowadzenia w lutym 2019 roku atramentu metalicznego utwardzanego promieniami UV o nazwie MUH-100-Si. Nowy atrament umacnia ofertę produktów Mimaki i przesuwa granice ekspresji graficznej standardowych płaskich drukarek atramentowych UV. Atrament jest obsługiwany przez drukarkę UJF-7151plus firmy Mimaki, która zapewnia wysokiej jakości wydruki na potrzeby imponującej gamy zastosowań, od prezentów i upominków do płyt wielkoformatowych. Atrament metaliczny MUH-100-Si utwardzany promieniami UV zadebiutuje na francuskim rynku podczas targów C!Print 2019 (5-7 lutego 2019 roku, Lyon, Francja – stoisko 2L22).

Nowy atrament metaliczny MUH-100-Si utwardzany promieniami UV zapewni klientom firmy Mimaki solidną przewagę nad konkurencją, umożliwiając uzyskanie wartości dodanej markom korzystającym z ich usług. Nowy atrament wspiera ideologię „nowej technologii do tworzenia następnej generacji druku cyfrowego” firmy Mimaki, pokazując, jak druk cyfrowy pozwala niezwykle wydajnie realizować kreatywne pomysły w procesie produkcji. Podczas gdy metaliczne efekty na wydrukach zazwyczaj wymagają dalszej obróbki i ręcznej obsługi po wydrukowaniu, goście targów C!Print zobaczą, jak można wykorzystać nową technologię firmy Mimaki do tworzenia zapadających w pamięć wydruków bez ograniczeń kosztowych czy czasowych.

Bert Benckhuysen, starszy menedżer produktu, Mimaki Europe, komentuje: „Jesteśmy bardzo podekscytowani wprowadzeniem tego atramentu metalicznego i możliwością pokazania go na targach C!Print w Lyonie. W firmie Mimaki dokładamy wszelkich starań, aby dostarczać klientom produkty, które umożliwią im wyróżnianie się na ich rynkach. Nowy atrament metaliczny nie tylko to zapewni, ale także pozwoli naszym klientom znacznie sprawniej wytwarzać bardziej luksusowe i wyrafinowane produkty”.

Utworzony poprzez dodanie połyskującego pigmentu do atramentu, MUH-100-Si umożliwia nakładanie atramentu metalicznego bezpośrednio na produkt, bez konieczności oddzielnego ręcznego procesu przenoszenia, jak ma to miejsce podczas stosowania brokatu czy folii w celu uzyskania metalicznego efektu. Możliwości zdobienia, takie jak druk odcieni błyszczących i matowych, tekstura z efektem wytłaczania oraz pełnokolorowe metaliczne wzory, można uzyskać na miejscu, drukując kolorowym atramentem nałożonym na atrament metaliczny. Atrament metaliczny może być używany w drukarkach UJF-7151plus w szerokiej gamie zastosowań, takich jak opakowania papierowe, folie czy upominki.

„Poszerzenie naszej oferty atramentów naprawdę pomaga klientom optymalizować pracę drukarek Mimaki i odróżniać się od konkurencji. Dostarczając nowych możliwości tworzenia przy utrzymaniu równie wysokiej jakości i niezawodności, z których jesteśmy dumni, pomagamy firmom naszych klientów rozwijać się, a współpracującym z nimi markom wyróżniać się z tłumu” – podsumowuje Benckhuysen.

Nowy atrament metaliczny MUH-100-Si utwardzany promieniami UV firmy Mimaki zostanie zaprezentowany na targach C!Print 2019 (5-7 lutego 2019 roku, Lyon, Francja – stoisko 2L22).

Więcej informacji o produktach i usługach firmy Mimaki można znaleźć na stronie www.mimakieurope.com.

Амстердам, 24 января 2019 г.

22 января 2019 г. компания Mimaki Europe, ведущий производитель широкоформатных струйных принтеров и резаков, объявила о выпуске металлических чернил с УФ-отверждением под названием MUH-100-Si в феврале 2019 г. Новые чернила усиливают ассортимент продуктов Mimaki и расширяют диапазон графических функций планшетных УФ-принтеров. Чернила совместимы с принтером Mimaki UJF-7151plus, который обеспечивает качественную печать для широкого диапазона сценариев применения — от подарков и сувениров до широкоформатных щитов. Металлические чернила с УФ-отверждением MUH-100-Si будут впервые продемонстрированы на французском рынке на мероприятии C!Print 2019 (5-7 февраля 2019 г., Лион, Франция — павильон 2L22).

Новые металлические чернила с УФ-отверждением MUH-100-Si предлагают заказчикам Mimaki мощное конкурентное преимущество, позволяя им предоставлять добавленную стоимость брендам, использующим их услуги. Поддерживая идеологию Mimaki «новые технологии для цифровой печати следующего поколения», новые чернила демонстрируют возможности эффективной реализации творческих идей в рамках производственного процесса с помощью цифровой печати. Обычно металлические эффекты на печатных изделиях требуют дополнительной обработки и ручных процессов после печати; посетители C!Print увидят, как новая технология Mimaki может быть использована для производства впечатляющих отпечатков без дополнительных затрат времени и денег.

Берт Бенкхайсен, старший менеджер по продукции, Mimaki Europe комментирует: «Мы очень рады запуску этих металлических чернил, и продемонстрируем их на C!Print в Лионе. Мы, компания Mimaki, считаем своим долгом предоставлять заказчикам продукты, которые позволяют им выделиться на фоне конкурентов. Новые металлические чернила не только гарантируют это, но и обеспечивают производство более сложных изделий класса люкс».

Созданные путем подмешивания отражающего пигмента, чернила MUH-100-Si позволяет наносить металлические чернила непосредственно на изделие без необходимости в отдельном процессе ручного переноса, который требуется при использовании блесток и фольги. Декоративные опции, такие как печать глянцевых и матовых тонов, текстуры и окрашенный металлик, могут быть реализованы путем печати цветных чернил поверх металлических. Чернила поддерживают принтер UJF-7151plus и могут использоваться для широкого спектра изделий, таких как бумажные контейнеры, пленка и сувениры.

«Расширение ассортимента чернил помогает нашим заказчикам оптимизировать использование принтеров Mimaki и выделиться на фоне конкурентов. Реализация новых творческих средств без потери качества и надежности, которыми мы гордимся, помогает заказчикам достигать успеха и предлагать брендам, с которыми они работают, конкурентное преимущество», — заключает Бенкхайсен.

Новые металлические чернила с УФ-отверждением Mimaki MUH-100-Si будут продемонстрированы на мероприятии C!Print 2019 (5-7 февраля 2019 г., Лион, Франция — павильон 2L22).

См. дополнительные сведения о продуктах и услугах Mimaki по адресу www.mimakieurope.com.

Ámsterdam, 24 de enero de 2019.

Mimaki Europe, uno de los principales fabricantes de impresoras de inyección de tinta de gran formato y máquinas de corte, anuncia la salida al mercado de la tinta metálica de secado UV MUH-100-Si en febrero de 2019. Esta nueva tinta afianza aún más el catálogo de productos de Mimaki y abre el abanico de aplicaciones gráficas de las impresoras planas por inyección de tinta UV tradicionales. La tinta se utiliza con la impresora UJF-7151plus de Mimaki, capaz de producir una calidad superior en una gama amplísima de aplicaciones, desde obsequios hasta planchas de gran formato, pasando por gadgets. La tinta metálica MUH-100-Si de secado UV se presentará por primera vez en el mercado francés en C!Print 2019 (5-7 de febrero de 2019 en Lyon, stand 2L22).

La tinta metálica MUH-100-Si de secado UV aporta una considerable ventaja competitiva a los clientes de Mimaki, ya que pueden ofrecer soluciones de valor añadido a las marcas. En sintonía con el objetivo de Mimaki de proporcionar “nuevas tecnologías para la nueva generación de impresión digital”, esta tinta demuestra que la producción digital permite hacer realidad toda clase de ideas creativas con un proceso de impresión muy eficaz. Si bien los efectos metálicos suelen requerir más pasos de procesamiento y manipulación tras la impresión, los asistentes a C!Print comprobarán que la nueva tecnología de Mimaki permite imprimir imágenes impactantes sin las habituales limitaciones de coste o tiempo.

Bert Benckhuysen, Senior Product Manager en Mimaki EMEA, lo resume así: “Nos hace mucha ilusión sacar al mercado esta tinta metálica y presentarla en la feria C!Print de Lyon. En Mimaki, trabajamos para brindar a los clientes productos que les permitan diferenciarse de la competencia. La nueva tinta metálica no solo les permite conseguir eso, sino también les proporciona una manera mucho más eficaz de producir impresiones más lujosas y sofisticadas.”

Con la tinta metálica MUH-100-Si, creada al mezclarle un pigmento brillante, puede imprimirse directamente sobre el soporte, sin necesidad de un proceso de transferencia manual aparte, como ocurre cuando se aplican brillos o papeles metalizados para obtener efectos metálicos. También pueden usarse opciones decorativas como tonos brillantes o mate, texturas con efectos de gofrado, o bien efectos metálicos a todo color al imprimir tinta de color sobre tinta metálica; y sin todo sin necesidad de externalizar la tarea. La tinta metálica, disponible para la impresora UJF-7151plus, es ideal para una amplia variedad de aplicaciones, como envases de papel, films y gadgets.

“Al ampliar nuestra oferta de tintas, los clientes pueden sacar más partido de sus máquinas Mimaki y desmarcarse de la competencia. Con estas posibilidades creativas que les ofrecemos, y siempre con una calidad y una fiabilidad de las que nos enorgullecemos, ayudamos a los clientes a prosperar y a las marcas para las que estos trabajan a diferenciarse en el mercado”, concluye Benckhuysen.

La nueva tinta metálica MUH-100-Si de secado UV de Mimaki se exhibe en la feria francesa C!Print 2019 (5-7 de febrero de 2019 en Lyon, stand 2L22).

Para obtener más información sobre los productos y servicios de Mimaki, visite www.mimakieurope.com.