Amsterdam, September 9, 2019

Luxury packaging will be in Mimaki Europe’s sights at Luxe Pack 2019 (Grimaldi Forum, Monaco – September 30-October 2). As a Technology Sponsor of the foremost show for creative packaging, the leading manufacturer of inkjet printers and cutting systems will demonstrate how luxury brands and packaging professionals can succeed in designing and producing first-class, one-off premium packaging whilst at the same time, make smarter, more sustainable choices by using Mimaki’s advanced printing technology.

Mimaki will highlight the value of print embellishment through a show-stopping array of applications – including 360-degree-printed packaging and 3D-printed packaging mocks-up – on stand DD02BIS. In line with the show’s focus on creative, luxury packaging, the company will inspire visitors to Luxe Pack with samples of high-end cosmetic and perfume packaging. Expounding further on technological benefits for the luxury industry, the company will showcase 3D-printed top-quality prototypes of perfume bottles, demonstrating how brand owners can take advantage of the company’s cutting-edge full-colour, UV-curable 3D printing system, the 3DUJ-553.

As a technology demonstration, the UJF-3042MkII direct-to-object UV printer will run live on the Mimaki stand. Offering ease-of-use for on-demand printing, this leading-edge flatbed printer will be equipped with Mimaki’s Kebab option, enabling 360-degree direct printing on cylindrical products. Allowing UV print on a wide range of substrates in differing sizes, this combination is designed to enable users to further expand the opportunities of decoration-printing on 3D objects.

“With our market-leading, integrated portfolio of printing solutions, we offer spectacular creativity and limitless opportunities for the thriving luxury packaging industry. At the same time, we are able to address the pressing demand from the market for more sustainable choices,” explains Danna Drion, Marketing Manager, Mimaki EMEA.

As part of the company’s presence at Luxe Pack 2019, Mimaki will participate in the event conference programme for visitors. Igor Gadreaud, Development Manager, and Thierry Lim, Area Sales Manager at Mimaki France will tackle the topic of personalisation as a vector of appropriation in premium packaging development, in a speech entitled “To be unique is out, being creative is the new me!” (September 30 – 4.45pm).

“New ways of personalisation, continuous improvements in print embellishment and an increasing awareness of sustainability are key drivers for the high-end packaging industry. Building on the expertise in digital printing and with its cutting-edge technology portfolio, Mimaki is compelled to champion the evolution of the packaging industry at this important juncture,” Drion concludes.

For more information about products and services from Mimaki, visit www.mimakieurope.com.

Amsterdam, le 12 septembre 2019

Mimaki Europe aura l’emballage de luxe en ligne de mire lors du salon Luxe Pack 2019 qui se tiendra au Grimaldi Forum de Monaco du 30 septembre au 2 octobre. En tant que sponsor technologique du principal salon dédié à l’emballage créatif, ce constructeur de premier plan d’imprimantes jet d’encre et de systèmes de découpe montrera comment des marques de luxe et des professionnels du packaging peuvent parvenir à créer et produire des emballages haut de gamme ponctuels, tout en prenant dans le même temps des décisions plus intelligentes et durables grâce à la technologie d’impression avancée de Mimaki.

Mimaki mettra en avant l’intérêt de l’ennoblissement via un éventail remarqué d’applications – notamment des emballages imprimés à 360 degrés et des maquettes d’emballage imprimées en 3D – sur son stand DD02BIS. Dans le droit fil du thème principal du salon – l’emballage créatif de prestige –, l’entreprise inspirera ses visiteurs à Luxe Pack avec des échantillons de cosmétiques et de parfums haut de gamme. Détaillant plus avant ses avantages technologiques pour le secteur du luxe, elle présentera des prototypes de qualité de flacons de parfum imprimés en 3D, démontrant l’intérêt pour les donneurs d’ordres de son système d’impression 3D UV couleur de pointe, la 3DUJ-553.

En guise de démonstration technologique, l’imprimante UV UJF-3042MkII destinée à l’impression directe sur objet sera à l’œuvre sur le stand Mimaki. Synonyme de convivialité pour l’impression à la demande, cette imprimante à plat de pointe sera équipée de l’option Kebab de Mimaki, permettant l’impression directe à 360 degrés sur des produits cylindriques. Rendant possible l’impression UV sur un large éventail de supports de tailles différentes, cette combinaison est étudiée pour permettre aux utilisateurs d’étendre encore les perspectives de l’impression de décoration sur des objets 3D.

« Avec notre portefeuille intégré de solutions d’impression de pointe, nous offrons une créativité spectaculaire et des perspectives illimitées au secteur en plein essor du packaging de luxe. Nous pouvons par ailleurs répondre à la demande pressante d’options plus durables émanant du marché », explique Danna Drion, directrice marketing chez Mimaki EMEA.

Dans le cadre de sa présence à Luxe Pack 2019, Mimaki participera au programme de conférences destinées aux visiteurs. Igor Gadreaud, directeur développement et Thierry Lim, directeur commercial chez Mimaki France aborderont le sujet de la personnalisation en guise de vecteur d’appropriation dans la création d’emballage haut de gamme, à l’occasion d’une intervention intitulée « To be unique is so dépassé, being creative is le nouveau moi ! » (30 septembre – 16 h 45).

« Les nouveaux modes de personnalisation, les améliorations continues apportées à l’ennoblissement et une sensibilisation accrue à la durabilité sont autant d’éléments clés pour le secteur de l’emballage haut de gamme. Forte de son expertise de l’impression numérique et de son portefeuille technologique de pointe, Mimaki met un point d’honneur à encourager l’évolution de l’industrie du packaging en ce moment important », conclut Mme Drion.

Pour de plus amples informations sur les produits et services Mimaki, rendez-vous sur le site www.mimakieurope.com.

Amsterdam, 12. September 2019

Am Stand von Mimaki Europe auf der Luxe Pack 2019 (Grimaldi Forum, Monaco  – 30. September bis 2. Oktober) werden Luxusverpackungen zu bestaunen sein. Als Technologie-Sponsor auf der angesagten Fachmesse für kreative Verpackungen wird Mimaki, ein führender Hersteller von Inkjetdruckern und Schneideplottern, zeigen, wie Luxusmarken und Verpackungshersteller erstklassige und gleichzeitig nachhaltige Einzelverpackungen entwerfen und herstellen können.

An seinem Stand DD02BIS wird Mimaki den Messebesuchern den Mehrwert und Nutzen von Druckveredelung in attraktiven Anwendungsbereichen vorführen, wie u. a. den 360-Grad-Direktdruck und den 3D-Druck von Verpackungsmustern. Im Einklang mit dem Motto dieser Fachmesse – kreative Verpackungen für Luxusgüter – will Mimaki die Besucher der Luxe Pack mit Beispielen für die hochwertige Verpackung von Kosmetik- und Parfümartikeln inspirieren und ihnen die technischen Vorzüge seiner Lösungen für die Luxusgüterindustrie präsentieren. Das Unternehmen wird Prototypen von Parfumfläschchen in erstklassiger 3D-Druckqualität ausstellen und vorführen, wie Markenartikler sein innovatives 3D-Farbdrucksystem mit UV-härtenden Tinten, den 3DUJ-553, nutzen können.

Der UV-Direktdrucker UJF-3042MkII wird am Mimaki-Stand live vorgeführt. Dieser innovative, äußerst bedienerfreundliche Flachbettdrucker für den On-Demand-Direktdruck wird mit der Kebab-Option von Mimaki ausgestattet sein, die den 360-Grad-Direktdruck auf zylinderförmige Objekte ermöglicht. Diese Kombination für den UV-Direktdruck auf zahlreiche Substrate in verschiedenen Größen soll Anwendern neue Möglichkeiten zur Druckveredelung von 3D-Objekten erschließen.

„Mit unserem marktführenden Portfolio an integrierten Drucklösungen bieten wir unendliche viele, spektakuläre kreative Möglichkeiten für die florierende Luxusverpackungsindustrie. Gleichzeitig werden wir der steigenden Marktnachfrage nach nachhaltigen Produkten gerecht“, erklärt Danna Drion, Marketing Manager bei Mimaki EMEA.

Im Rahmen seines Messeauftritts auf der Luxe Pack 2019 nimmt Mimaki auch am Konferenzprogramm für Besucher teil. Dort werden Igor Gadreaud, Development Manager, und Thierry Lim, Area Sales Manager bei Mimaki France, unter dem Titel „To be unique is out, being creative is the new me!“ einen Vortrag zur Entwicklung von erstklassigen, personalisierten Verpackungen halten (30. September um 16.45 Uhr).

„Neue Methoden zur Personalisierung, kontinuierliche Verbesserungen im Bereich der Druckveredelung und die zunehmende Sensibilisierung für Nachhaltigkeit sind wichtige treibende Faktoren für die High-End-Verpackungsindustrie. Auf Basis seiner langjährigen Erfahrung im Digitaldruck und mit seinen innovativen technischen Lösungen möchte Mimaki die Weiterentwicklung der Verpackungsindustrie an diesem kritischen Wendepunkt als Vorreiter vorantreiben“, erklärt Drion abschließend.

Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Mimaki finden Sie auf www.mimakieurope.com.