Amsterdam, September 7th, 2021
Mimaki Europe, the leading manufacturer of inkjet printers and cutting systems, is set to open the door to new high-value, high-quality industrial print applications with the launch of its latest product innovations. The company has today unveiled four new high-speed, high-quality direct-to-object UV LED inkjet printers – the 190% faster(1) UJF-7151 plusII and the new UJF-MkII e Series, comprising three advanced, small format solutions.
All four additions to the market leading Mimaki portfolio will be commercially available in December 2021 and take industrial print and marking to the next level. The printers feature an array of new capabilities designed to deliver significant quality and performance benefits, enabling users to explore new applications and increase productivity.
“Once again, Mimaki is leading the way with new solutions that have been specifically developed to ensure our customers can increase their competitive edge and boost profitability,” says Arjen Evertse, General Manager Sales at Mimaki. “By expanding and enhancing our UV LED product range at such a crucial time for the industry, we aim to provide industrial printers with the cutting-edge technology needed to grow their businesses. For printers currently operating in other markets, these new solutions represent an opportunity to break into this diverse and successful sector, utilising our most innovative UV printers yet and supported by the industry’s leading manufacturer.”
UJF-7151 plusII – Combining robust, high-speed production with outstanding image quality
Designed for seamless and reliable high-speed production, the UJF-7151 plusII is equipped with eight printheads, which enable dual four-colour (CMYK) ink configurations. This, in turn, allows faster print speeds of up to 190% compared to the previous UJF-7151 plus model. The new system also breaks new creative boundaries with several features developed to enhance image quality, such as the MFD2 (half-toning) processing functionality to further control dot position. The result of this increased control is sharper edges and finer lines as well as fewer colour irregularities.
The UJF-7151 plusII’s six-colour configuration includes light cyan and light magenta to enable more accurate colour reproduction and it can achieve 1800dpi image resolution, providing superior definition for high-quality applications. In addition, the new printer’s innovative Colour Gloss functionality adds a glossy finish to hardened colour inks, enabling users to create new, distinguishing textures and details that ensure their products stand out from the crowd even without the use of clear varnish.
Load capacity has also been increased to 30kg, making the printer capable of handling high quality print jigs and ideal for accurate printing of heavy media, such as wood, metal, and glass, in industrial print environments.
UJF-MkII e Series – Three new small format printers that are big on quality
The brand-new series of UJF-MkII e printers sees the introduction of the UJF-3042MkII e, the UJF-6042MkII e and the UJF-3042MkII Ex e to the already comprehensive Mimaki portfolio. The three new models offer cutting-edge image quality and stability for printing onto an extensive variety of soft and hard media, including leather, wood, acrylic, metal, and glass.
The UJF-3042MkII e and UJF-3042MkII Ex e feature a print area of 300mm x 420mm, while the UJF-6042MkII e offers a larger print size of 610mm x 420mm. All UJF-MkII e Series printers feature new MFD2 processing for exceptional image quality as well as an improved gap check sensor. This laser sensor detects media placement to prevent printheads from making contact with the material during printing. It can even detect transparent materials for superior accuracy and highly controlled media detection. In addition, the new printers provide improved usability to the operator by adding visual guidance on the 3.45inch full colour display.
Cutting-edge, performance enhancing features included in all four new UJF printers
The new additions for the UJF printer series all feature MDL (Mimaki Device Language) commands support, which enables automated workpiece transfer. This capability allows users to control the new UJF printers from external production systems and peripheral devices. This enhanced automation not only increases user control and productivity but reduces manual operator intervention to increase efficiencies.
The new models also incorporate RasterLink7 as standard RIP software, supporting one-product-at-a-time printing. With this latest software platform, numbering and variable data printing has never been easier, providing users with significant time and production efficiencies.
All new UJF Series UV inks are GREENGUARD GOLD certified and the new range of printers incorporate the proprietary Mimaki Core Technologies, including NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3, and MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4 functions enabling stable output of high-quality prints.
For more information about products and services from Mimaki, visit www.mimakieurope.com.
Amsterdam, 9 september 2021
Mimaki, een toonaangevende fabrikant van inkjetprinters en snijsystemen, opent de deur naar nieuwe, hoogwaardige toepassingen voor industrieel afdrukken via de lancering van de nieuwste productinnovaties. Het bedrijf onthult vandaag vier nieuwe, snelle, hoogwaardige direct-to-object UV LED-inkjetprinters – de 190% snellere(1) UJF-7151 plusII en de nieuwe UJF-MkII e-reeks, met drie geavanceerde, kleinformaatoplossingen.
De vier aanvullingen op Mimaki´s portfolio zijn in december 2021 in de handel beschikbaar en tillen industrieel afdrukken naar een hoger niveau. De printers beschikken over een reeks nieuwe mogelijkheden die zorgen voor belangrijke kwaliteits- en prestatievoordelen zodat gebruikers nieuwe toepassingen kunnen gebruiken en hun productiviteit kunnen verhogen.
“Opnieuw geeft Mimaki het goede voorbeeld met nieuwe oplossingen die specifiek ontworpen zijn om het concurrentievoordeel van onze klanten te vergroten en hun rendement te verhogen”, zegt Arjen Evertse, General Manager Sales bij Mimaki. “Door ons UV LED-assortiment op zo’n cruciaal moment voor de sector uit te breiden en te verbeteren, willen we industriële drukkers de geavanceerde technologie geven die ze nodig hebben om hun bedrijven te doen groeien. Voor drukkers die momenteel op andere markten actief zijn, zijn deze nieuwe oplossingen een kans om deze diverse en succesvolle markt te betreden. Daarbij kunnen ze gebruik maken van onze meest innovatieve UV-printers en worden ze ondersteund door de toonaangevende fabrikant in deze sector.”
UJF-7151 plusII – Een combinatie van een robuuste, snelle productie met uitstekende beeldkwaliteit
De UJF-7151 plusII is ontworpen voor een naadloze en betrouwbare, snelle productie. De printer is uitgerust met acht printkoppen, wat dubbele inktconfiguraties in vier kleuren (CMYK) mogelijk maakt. Dit zorgt op zijn beurt voor maximaal 190% snellere druksnelheden in vergelijking met het vorige UJF-7151 plus model. Het nieuwe systeem bepaalt ook nieuwe creatieve grenzen met diverse functies die ontwikkeld zijn om de beeldkwaliteit te verbeteren, zoals de MFD2 (half-toning)-verwerking om de dot-positie nog beter te beheren. Dit grotere beheer levert scherpere randen en fijnere lijnen, maar ook minder kleuronregelmatigheden.
De zeskleurenconfiguratie van de UJF-7151 plusII omvat lichtcyaan en lichtmagenta voor een nauwkeurige kleurenreproductie. Ze haalt een afbeeldingsresolutie van 1800 dpi en biedt een superieure definitie voor hoogwaardige toepassingen. Verder beschikt de nieuwe printer over de innovatieve kleurglansfunctie. Die voegt een glanzende afwerking aan geharde kleurinkten toe zodat gebruikers nieuwe, opvallende texturen en details kunnen maken waarmee hun producten opvallen zonder transparante inkt te moeten gebruiken.
De laadcapaciteit is ook verhoogd tot 30 kg zodat de printer hoogwaardige printjigs kan verwerken. Daarnaast is dit ideaal om in industriële printomgevingen op zware media af te drukken, zoals hout, metaal en glas.
UJF-MkII e-reeks – Drie nieuwe kleinformaatprinters die een grote kwaliteit leveren
De gloednieuwe reeks UJF-MkII e-printers voegen de UJF-3042MkII e, de UJF-6042MkII e en de UJF-3042MkII Ex e aan Mimaki´s uitgebreide portfolio toe. De drie nieuwe modellen bieden een geavanceerde beeldkwaliteit en stabiliteit voor het afdrukken op een breed scala aan zachte en harde media, waaronder leder, hout, acryl, metaal en glas.
De UJF-3042MkII e en UJF-3042MkII Ex e beschikken over een afdrukgebied van 300 mm x 420 mm, terwijl de UJF-6042MkII e een grotere afdrukgrootte van 610 mm x 420 mm heeft. Alle printers uit de UJF-MkII e-reeks beschikken over een nieuwe MFD2-verwerking voor een uitzonderlijke beeldkwaliteit. Ze beschikken ook over een verbeterde tussenruimtecontrolesensor. Deze lasersensor detecteert geplaatste media om te voorkomen dat printkoppen tijdens het afdrukken in contact komen met het materiaal. De sensor kan zelfs transparant materiaal detecteren voor een superieure nauwkeurigheid en zeer gecontroleerde mediadetectie. Daarnaast zorgen de nieuwe printers voor een verbeterde bruikbaarheid voor de bediener dankzij visuele aanwijzingen op het kleurenscherm van 3,45 inch.
Vier nieuwe UJF-printers met geavanceerde functies die de prestaties verbeteren
De nieuwe toevoegingen aan de printers van de UJF-reeks ondersteunen alle MDL (Mimaki Device Language)-opdrachten die werkstukken automatisch overdragen. Op deze manier kunnen gebruikers de nieuwe UJF-printers bedienen vanaf externe productiesystemen en randapparaten. Deze verbeterde automatisering verhoogt niet alleen de gebruikersbediening en productiviteit maar vermindert ook het aantal manuele interventies voor een hogere efficiëntie.
De nieuwe modellen bevatten ook RasterLink7 als standaard RIP-software, die een-product-per-keer afdrukken ondersteunt. Nummeren en variabele data printing was nooit eenvoudiger dan met dit nieuwste softwareplatform. Gebruikers kunnen rekenen op tijdswinst en een efficiëntere productie.
Alle UV-inkten van de nieuwe UJF-reeks zijn gecertificeerd door GREENGUARD GOLD en het nieuwe assortiment printers bevat de bedrijfseigen kerntechnologieën van Mimaki, waaronder de functies NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3 en MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4, die zorgen voor stabiele, hoogwaardige afdrukken.
Meer informatie over de producten en diensten van Mimaki vindt u op www.mimakieurope.com
Amsterdam, le 9 septembre 2021
Mimaki Europe, le constructeur réputé d’imprimantes jet d’encre et de systèmes de découpe, s’apprête à ouvrir la porte à de nouvelles applications d’impression industrielle de qualité supérieure et à forte valeur ajoutée avec le lancement de ses dernières innovations produits. La société a présenté aujourd’hui quatre nouvelles imprimantes jet d’encre UV-LED haute vitesse, de qualité supérieure, destinées à l’impression directe sur objet : le modèle UJF-7151 plusII, 190 % plus rapide(1), et la nouvelle série UJF-MkII e, comprenant trois solutions avancées de petit format.
Les quatre nouveautés dans le portefeuille de produits de pointe de Mimaki seront commercialisées en décembre 2021 pour faire passer l’impression et le marquage industriels au niveau supérieur. Les imprimantes sont dotées d’une série de nouvelles fonctionnalités conçues pour offrir des avantages significatifs en termes de qualité et de performances, permettant aux utilisateurs d’explorer de nouvelles applications et d’accroître leur productivité.
« Une fois de plus, Mimaki ouvre la voie en proposant de nouvelles solutions spécialement pensées pour permettre à nos clients d’accroître leur avantage concurrentiel et leur rentabilité », souligne Arjen Evertse, directeur général des ventes chez Mimaki. « En développant et en perfectionnant notre gamme de produits UV-LED à un moment aussi crucial pour le secteur, nous souhaitons fournir aux imprimeurs industriels la technologie de pointe nécessaire à la croissance de leur entreprise. Pour les imprimeurs opérant actuellement sur d’autres marchés, ces nouvelles solutions représentent une opportunité de pénétrer dans ce secteur diversifié et prospère, en utilisant nos imprimantes UV les plus innovantes à ce jour et en bénéficiant du soutien du premier fabricant du secteur. »
UJF-7151 plusII – L’association d’une production robuste haute vitesse et d’une qualité d’image exceptionnelle
Conçu pour une production haute vitesse fluide et fiable, le modèle UJF-7151 plusII est équipé de huit têtes d’impression, pour une double configuration d’encre à quatre couleurs (CMJN). Cela permet d’atteindre une vitesse d’impression jusqu’à 190 % supérieure par rapport au modèle UJF-7151plus précédent. Le nouveau système repousse encore les limites de la créativité grâce à plusieurs fonctionnalités développées pour perfectionner la qualité d’image, notamment le traitement MFD2 (demi-teinte) permettant de mieux contrôler la position des points. Ce contrôle accru se traduit par des bords plus nets et des lignes plus fines, ainsi que par des couleurs plus régulières.
La configuration à six couleurs du modèle UJF-7151 plusII comprend le cyan clair et le magenta clair pour une reproduction plus précise des couleurs. Sa résolution d’image pouvant aller jusqu’à 1 800 dpi assure une définition optimale aux applications de qualité supérieure. De plus, la fonctionnalité innovante Colour Gloss de la nouvelle imprimante apporte une finition brillante aux encres colorées durcies, pour créer de nouvelles textures et des détails uniques garantissant des produits qui se démarquent, même sans vernis transparent.
La capacité de charge a également été portée à 30 kg pour permettre à l’imprimante de gérer des gabarits d’impression de haute qualité et d’assurer une impression précise des supports lourds tels que le bois, le métal et le verre, dans les environnements d’impression industrielle.
Série UJF-MkII e – Trois nouvelles imprimantes petit format qui misent sur une grande qualité
La toute nouvelle série d’imprimantes UJF-MkII e ajoute les modèles UJF-3042MkII e, UJF-6042MkII e et UJF-3042MkII Ex e au portefeuille déjà très complet de Mimaki. Les trois nouveaux modèles offrent une qualité d’image de pointe et une stabilité d’impression sur une grande variété de supports souples et durs, notamment le cuir, le bois, l’acrylique, le métal et le verre.
Les modèles UJF-3042MkII e et UJF-3042MkII Ex e sont dotés d’un plateau d’impression de 300 mm x 420 mm, tandis que le modèle UJF-6042MkII e dispose d’un plateau d’impression plus grand, de 610 mm x 420 mm. Toutes les imprimantes de la série UJF-MkII e bénéficient du nouveau traitement MFD2 pour une qualité d’image exceptionnelle, ainsi que d’un capteur de hauteur perfectionné. Ce capteur laser détecte le positionnement du support pour éviter que les têtes d’impression n’entrent en contact avec le matériau pendant l’impression. Il peut même détecter les matériaux transparents pour une précision supérieure et une détection extrêmement contrôlée. En outre, les nouvelles imprimantes sont plus conviviales grâce aux conseils visuels affichés sur l’écran couleur de 3,45 pouces.
Des fonctionnalités de pointe pour des performances optimisées sur les quatre nouvelles imprimantes UJF
Les nouveautés dans la série d’imprimantes UJF prennent toutes en charge les commandes MDL (Mimaki Device Language) pour le transfert automatisé des pièces. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de contrôler les nouvelles imprimantes UJF à partir de systèmes de production et de périphériques externes. Cette automatisation renforcée accroît non seulement le contrôle par l’utilisateur et la productivité, mais réduit aussi les interventions manuelles pour augmenter l’efficacité.
Les nouveaux modèles intègrent également le logiciel RIP standard RasterLink7, prenant en charge l’impression d’un produit à la fois. Grâce à cette dernière plateforme logicielle, la numérotation et l’impression de données variables n’ont jamais été aussi faciles, pour des gains de temps et d’efficacité considérables.
Toutes les nouvelles encres UV de la série UJF sont certifiées GREENGUARD GOLD, et la nouvelle gamme d’imprimantes intègre les technologies phares de Mimaki, y compris les fonctions NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3 et MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4 permettant une production stable d’impressions de qualité supérieure.
Pour de plus amples informations sur les produits et services Mimaki, rendez-vous sur le site www.mimakieurope.com.
Amsterdam, 9. September 2021
Mit der Markteinführung seiner neuesten Produktinnovationen wird Mimaki Europe, der führende Hersteller von Inkjetdruckern und Schneideplottern, das Tor für neue industrielle Druckanwendungen mit hoher Qualität und Wertschöpfung öffnen. Heute hat das Unternehmen vier neue UV-LED-Inkjetdrucker für den Direktdruck präsentiert – den um 190 % schnelleren(1) UJF-7151 plusII und drei Modelle der neuen UJF-MkII e-Serie für das Kleinformat.
Alle vier Neuzugänge zum marktführenden Portfolio von Mimaki werden ab Dezember 2021 erhältlich sein und neue Maßstäbe für den Industriedruck und den kleinformatigen LED-UV-Druck setzen. Alle Drucker verfügen über neue Funktionen zur erheblichen Verbesserung der Qualität und Leistung, Erschließung neuer Anwendungsbereiche und Steigerung der Produktivität.
„Erneut übernimmt Mimaki eine Vorreiterrolle und bringt neue Lösungen auf den Markt, damit unsere Kunden ihre Wettbewerbsfähigkeit und Rentabilität steigern können“, erklärt Arjen Evertse, General Manager Sales bei Mimaki. „Durch die Erweiterung und Optimierung unserer Produktpalette für den UV-LED-Druck in einer kritischen Zeit möchten wir Industriedruckereien mit innovativer Technologie ausstatten, damit sie neue Geschäftsfelder erschließen und expandieren können.“
UJF-7151 plusII – Zuverlässiger Hochgeschwindigkeitsdruck mit herausragender Bildqualität
Der für reibungslosen und zuverlässig hohen Durchsatz konzipierte UJF-7151 plusII ist mit acht Druckköpfen ausgestattet, was zwei CMYK-Tintenkonfigurationen für den Vierfarbdruck ermöglicht. Dadurch ist die Druckgeschwindigkeit gegenüber seinem Vorgängermodell – dem UJF-7151 plus – um 190 % höher. Mit mehreren Leistungsmerkmalen zur Verbesserung der Bildqualität, wie Mimaki Fine Diffusion 2 (Bildverarbeitungstechnik, die das Bildrauschen verhindert) zur noch besseren Kontrolle der Tintentropfenplatzierung, sprengt das neue System auch kreative Grenzen. Diese stärkere Kontrolle führt zu noch besserer Kantenschärfe und Feindarstellung sowie weniger Farbunregelmäßigkeiten.
Die 6-Farbkonfiguration des UJF-7151 plusII umfasst Light Cyan und Light Magenta zur präziseren Farbwiedergabe und erreicht eine Auflösung von 1.800 dpi für hochwertige Anwendungen. Die innovative Farbglanz-Funktion des neuen Druckers versieht die ausgehärteten Druckfarben mit einem glänzenden Finish. Dadurch können Anwender attraktive neue Texturen und Oberflächendetails erzeugen, damit sich ihre Produkte auch ohne Klarlack von der Masse abheben.
Des Weiteren wurde im Vergleich zum Vorgängermodell die Tragfähigkeit von 10 kg auf 30 kg erhöht. Dies ermöglicht das Bedrucken schwerer Materialien wie Holz, Metall und Glas sowie den Einsatz schwerer Schablonen.
UJF-MkII e-Serie – Drei neue Drucker für das Kleinformat, die Qualität großschreiben
Die brandneuen UJF-3042MkII e, UJF-6042MkII e und UJF-3042MkII Ex e erweitern die vorhandene UJF-Serie.
Diese drei neuen Modelle zeichnen sich durch höchste Bildqualität und Stabilität beim Druck auf zahlreiche flexible und harte Substrate aus, einschließlich Leder, Holz, Acrylglas, Metall und Glas.
UJF-3042MkII e und UJF-3042MkII Ex haben einen Druckbereich von 300 mm x 420 mm, während der UJF-6042MkII e mit einem größeren Druckbereich von 610 mm x 420 mm aufwartet. Alle Modelle der UJF-MkII e-Serie sind mit der neuen Mimaki Fine Diffusion 2-Funktion für hervorragende Bildqualität sowie einem verbesserten Sensor zur Abstandsprüfung ausgestattet. Dieser Lasersensor erkennt das platzierte Material und verhindert, dass die Druckköpfe beim Druckvorgang mit dem Material in Berührung kommen. Er kann sogar transparentes Material äußerst präzise erkennen. Außerdem bieten die neuen Drucker einen höheren Bedienkomfort durch visuelle Anleitung auf einem 3,45 Zoll großen Farbdisplay.
Vier neue UJF-Drucker mit innovativen Funktionen zur Leistungsoptimierung
Die Neuzugänge zur UJF-Druckerserie unterstützen die MDL-Befehlssprache zur automatischen Jobweiterleitung. Mit dieser Funktion können Anwender die neuen UJF-Drucker von externen Produktionssystemen und Peripheriegeräten aus steuern. Diese IoT-Fähigkeit erhöht nicht nur die anwenderseitige Kontrolle und Produktivität, sondern verringert auch die Anzahl der manuellen Bedienereingriffe.
Zudem verfügen die neuen Modelle standardmäßig über die neueste RIP-Software RasterLink7. Dank der neuen Version ist der variable Datendruck einfacher als jemals zuvor und ermöglicht große Zeiteinsparungen und hohen Durchsatz.
Alle UV-härtenden Tinten der neuen UJF-Serie sind GREENGUARD GOLD-zertifiziert. Die Drucker sind mit den von Mimaki entwickelten Kerntechnologien ausgestattet, wie NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3 und MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4 – Funktionen, die eine stabile Druckausgabe mit erstklassiger Qualität ermöglichen.
Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Mimaki finden Sie auf www.mimakieurope.com.
Amsterdam, 9 settembre 2021
Mimaki Europe, produttore leader di stampanti a getto d’inchiostro e di sistemi di taglio, punta ad aprire nuove opportunità applicative a valore aggiunto nella stampa industriale con le più recenti innovazioni. L’azienda ha presentato quattro nuove stampanti inkjet UV LED di ultima generazione per la stampa diretta su oggetti: la UJF-7151 plusII – più veloce del 190%(1) – e la nuova serie UJF-MkII e, con tre soluzioni avanzate per il piccolo formato.
Le nuove soluzioni – destinate ad arricchire il portfolio prodotti di Mimaki – saranno commercializzate a partire da dicembre 2021 e consentiranno di definire nuovi standard nella personalizzazione e nella stampa industriale. I nuovi macchinari dispongono di una vasta gamma di funzionalità progettate per offrire nuovi benefici in termini di qualità e prestazioni, consentendo così agli utenti di esplorare nuove applicazioni e di aumentare la produttività.
“Ancora una volta, Mimaki conferma la propria leadership di mercato presentando nuove soluzioni pensate per permettere ai clienti di aumentare la redditività e il vantaggio competitivo”, ha dichiarato Arjen Evertse, General Manager Sales di Mimaki. “Con l’ampliamento e il costante aggiornamento della nostra gamma di prodotti UV LED in questo momento cruciale, intendiamo fornire a stampatori attivi nel mercato industriale le tecnologie all’avanguardia necessarie per far crescere la loro attività. Per i service di stampa che al momento operano in altri mercati, queste nuove soluzioni rappresentano un’opportunità per entrare in questo settore vario e redditizio, utilizzando le nostre stampanti UV ad oggi più innovative e con il supporto del produttore leader di mercato.”
UJF-7151 plusII – Il mix perfetto di produttività, affidabilità, velocità e qualità dell’immagine
Progettata per garantire una produzione affidabile ad alta velocità e di eccellente qualità, la stampante UJF-7151 plusII è dotata di otto teste di stampa che permettono la configurazione 4+4 colori (CMYK). Una caratteristica che consente di conseguire un aumento fino al 190% della produttività rispetto all’attuale modello UJF-7151 plus. Il nuovo sistema si spinge, inoltre, verso nuove frontiere creative grazie alle numerose funzionalità sviluppate per portare a livelli inediti la qualità dell’immagine, tra le quali l’elaborazione MFD2 (mezzitoni) che migliora ulteriormente il livello di controllo della posizione del punto. Questo maggior livello di controllo garantisce bordi più nitidi, linee più sottili e minori irregolarità cromatiche.
La configurazione a 6 colori della UJF-7151 plusII include light ciano e light magenta per una fedele e accurata riproduzione cromatica e, con una risoluzione di immagine fino a 1800 dpi, garantisce anche una definizione molto elevata per applicazioni di stampa di alta qualità. Inoltre, l’innovativa funzionalità Colour Gloss conferisce una finitura brillante agli inchiostri polimerizzati, permettendo agli utenti di creare nuovi dettagli e nuove texture distintive per far risaltare i prodotti anche senza utilizzare l’inchiostro clear.
Inoltre, è stata incrementata la capacità di carico fino a 30 kg per consentire all’unità di gestire dime o supporti anche pesanti come legno, metallo e vetro, utilizzati negli ambienti di stampa industriale.
Serie UJF-MkII e – Tre nuove stampanti di piccolo formato, ma di grande qualità
La nuovissima serie di stampanti UJF-MkII e aggiunge i modelli UJF-3042MkII e, UJF-6042MkII e e UJF-3042MkII Ex e al già ricco portafoglio di prodotti Mimaki. I tre nuovi modelli offrono qualità di immagine all’avanguardia e la stabilità necessaria per stampare su una vasta gamma di supporti morbidi e rigidi, fra cui pelle, legno, acrilico, metallo e vetro.
I modelli UJF-3042MkII e/UJF-3042MkII Ex e hanno un’area di stampa di 300 x 420 mm, mentre la stampante UJF-6042MkII e offre dimensioni maggiori – 610 x 420 mm. Tutte le stampanti della serie UJF-MkII e dispongono sia della nuova funzionalità di elaborazione MFD2 che garantisce una qualità di immagine eccezionale, sia un sensore ancora più sensibile per la verifica della distanza testa – supporto da stampare. Questo sensore laser rileva il posizionamento dei supporti per impedire il contatto tra le teste di stampa e i materiali durante la produzione. Il sensore riesce persino a rilevare i materiali trasparenti, consentendo una maggiore precisione e un miglior controllo sui supporti. Inoltre, le nuove stampanti permettono all’operatore una maggiore fruibilità grazie al controllo visivo sul display a colori da 3,45”.
Funzionalità all’avanguardia per il miglioramento delle prestazioni delle quattro nuove stampanti UJF
Tutti i nuovi modelli della serie UJF integrano il supporto comandi MDL (Mimaki Device Language) che permette il trasferimento automatico dell’elemento da lavorare. Grazie a questa funzionalità, gli utenti possono controllare le nuove stampanti UJF attraverso periferiche e sistemi di produzione esterni. L’automazione dei processi aumenta la produttività e migliora il controllo dell’utente e, inoltre, riduce gli interventi manuali dell’operatore incrementando l’efficienza.
I nuovi modelli integrano RasterLink7 come software RIP standard, per supportare la stampa ‘one-product-at-a-time printing’. Questa recentissima piattaforma software agevola enormemente la numerazione e la stampa di dati variabili e garantisce massima efficienza nella produzione.
Tutti i nuovi inchiostri UV della serie UJF hanno la certificazione GREENGUARD GOLD e la nuova gamma di stampanti integra le tecnologie core Mimaki proprietarie, tra cui le funzioni NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3 e MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4 che garantiscono stabilità e affidabilità nella produzione di stampe di alta qualità.
Per maggiori informazioni sui prodotti e servizi di Mimaki, visitate www.bompan.it.
Amsterdam, 9 września 2021 r.
Firma Mimaki Europe, czołowy producent drukarek atramentowych i systemów tnących, toruje drogę dla nowych, wartościowych, wysokiej jakości zastosowań druku przemysłowego, wprowadzając swoje najnowsze innowacyjne produkty. Dziś firma zaprezentowała cztery nowe, bardzo szybkie, wysokiej jakości drukarki atramentowe UV LED do druku Direct-to-Object – o 190% szybszy model(1) UJF-7151 plusII i nową serię UJF-MkII e, złożoną z trzech zaawansowanych rozwiązań małoformatowych.
Wszystkie cztery dodatki do wiodącej na rynku oferty Mimaki trafią do sprzedaży w grudniu 2021 roku, przenosząc druk przemysłowy i oznakowań na nowy poziom. Drukarki oferują szereg nowych możliwości mających zapewnić znaczne korzyści pod względem jakości i wydajności, pozwalając użytkownikom testować nowe zastosowania i zwiększać produktywność.
„Kolejny raz Mimaki toruje drogę za pomocą nowych rozwiązań, które zostały specjalnie opracowane, aby klienci mogli zwiększać rentowność i przewagę nad konkurencją” —mówi Arjen Evertse, naczelny dyrektor sprzedaży w Mimaki. „Poszerzając i ulepszając naszą gamę produktów UV LED w tak kluczowym czasie dla przemysłu, chcemy zaoferować drukarki przemysłowe o przełomowej technologii, potrzebne do rozwoju ich firm. Dla drukarni działających obecnie na innych rynkach te nowe rozwiązania stanowią okazję, aby wejść do tego zróżnicowanego i odnoszącego sukcesy sektora, wykorzystując nasze najbardziej innowacyjne drukarki UV, przy wsparciu czołowego producenta w branży”.
UJF-7151 plusII – połączenie solidnej, niezwykle szybkiej produkcji z wyjątkową jakością obrazu
Przeznaczony do bezproblemowej i niezawodnej produkcji z dużą szybkością, model UJF-7151 plusII jest wyposażony w osiem głowic drukujących, które umożliwiają dwie czterokolorowe konfiguracje atramentów (CMYK). To z kolei pozwala osiągać większe prędkości druku sięgające 190% w porównaniu z poprzednim modelem UJF-7151 plus. Nowy system pokonuje także nowe granice kreatywności dzięki wielu funkcjom mającym poprawić jakość obrazu, takim jak funkcja przetwarzania MFD2 (rastrowanie), która poprawia kontrolę położenia punktów. Wynikiem lepszej kontroli są ostrzejsze krawędzie i cieńsze linie, a także mniej nieregularności kolorów.
Sześciokolorowa konfiguracja modelu UJF-7151 plusII obejmuje jasny cyjan i jasną magentę, umożliwiając dokładniejsze odwzorowanie kolorów i osiąganie rozdzielczości obrazu 1800 dpi, zapewniając wyjątkową ostrość w zastosowaniach wysokiej jakości. Ponadto, innowacyjna funkcja Colour Gloss w nowej drukarce nadaje błyszczące wykończenie utwardzonym kolorowym atramentom, pozwalając użytkownikom tworzyć nowe, wyróżniające się tekstury i szczegóły, dzięki którym ich produkty wyróżniają się na tle innych, nawet bez stosowania bezbarwnego lakieru.
Zwiększono także udźwig do 30 kg, dzięki czemu drukarka może obsługiwać wysokiej jakości przyrządy montażowe do druku i idealnie nadaje się do precyzyjnego drukowania na ciężkich nośnikach, takich jak drewno, metal i szkło w środowiskach druku przemysłowego.
Seria UJF-MkII e – Trzy nowe drukarki małoformatowe, które wyróżniają się jakością
Całkowicie nowa seria drukarek UJF-MkII e wprowadza do już obszernej oferty firmy Mimaki urządzenia UJF-3042MkII e, UJF-6042MkII e i UJF-3042MkII Ex e. Trzy nowe modele oferują awangardową jakość obrazu i stabilność drukowania na bardzo zróżnicowanych miękkich i twardych nośnikach, takich jak skóra, drewno, akryl, metal i szkło.
Urządzenia UJF-3042MkII e i UJF-3042MkII Ex e cechują się obszarem drukowania 300 x 420 mm, natomiast model UJF-6042MkII e oferuje większą powierzchnię drukowania 610 x 420 mm. Wszystkie drukarki z serii UJF-MkII e są wyposażone w nową, zapewniającą wyjątkową jakość obrazu funkcję przetwarzania MFD2 oraz ulepszony czujnik laserowy kontroli szczeliny, który wykrywa położenie nośnika, zapobiegając kontaktowi głowic drukujących z materiałem w czasie drukowania. Potrafi nawet wykrywać materiały przezroczyste, zapewniając wyjątkową precyzję i niezwykle skuteczne wykrywanie nośnika. Nowe drukarki są także prostsze w obsłudze dla operatora dzięki wskazówkom graficznym wyświetlanym na pełnokolorowym ekranie o przekątnej 3,45 cala.
Przełomowe, zwiększające wydajność funkcje we wszystkich czterech nowych drukarkach UJF
Wszystkie nowe drukarki z serii UJF obsługują polecenia MDL (Mimaki Device Language), umożliwiając automatyczne przenoszenie wydruków. Ta funkcja pozwala użytkownikom sterować nowymi drukarkami UJF z poziomu zewnętrznych systemów produkcyjnych i urządzeń peryferyjnych. Rozszerzona automatyka nie tylko zwiększa kontrolę i produktywność użytkownika, ale także ogranicza konieczność ręcznej interwencji operatora, podnosząc wydajność.
Nowe modele są też standardowo wyposażone w oprogramowanie RIP RasterLink7 z obsługą drukowania jednego produktu na raz. Dzięki tej najnowszej platformie programowej, numerowanie i drukowanie danych zmiennych jeszcze nigdy nie było tak proste, zapewniając użytkownikom znaczne oszczędności czasu i wydajności.
Atramenty UV we wszystkich nowych urządzeniach z serii UJF mają certyfikat GREENGUARD GOLD, a nowa gama drukarek posiada autorskie podstawowe rozwiązania techniczne firmy Mimaki, takie jak NCU (system kontroli dysz)2, NRS (system przywracania sprawności dysz)3 i MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System)4, które umożliwiają stabilne drukowanie wysokiej jakości wydruków.
Więcej informacji o produktach i usługach firmy Mimaki można znaleźć na stronie www.mimakieurope.com.
Амстердам, 9 сентября 2021 г.
Mimaki Europe, ведущий производитель струйных принтеров и режущих систем, начинает выпуск инновационных устройств, которые открывают новые возможности высококачественной промышленной печати. Сегодня компания объявила о начале выпуска четырех новых высокоскоростных струйных светодиодных УФ-принтеров: модели (1) UJF-7151 plusII, повышающей скорость печати на 190 %, и новой серии UJF-MkII e, включающей в себя три передовых устройства небольшого формата.
Все четыре новые модели появятся в продаже в декабре 2021 года и позволят заказчикам достичь новых высот в области промышленной печати и маркировки. Их функции помогают значительно улучшить качество и производительность, освоить новые виды продукции и сократить трудозатраты.
«Mimaki вновь предлагает революционные решения, с помощью которых заказчики смогут получить преимущества над конкурентами и увеличить прибыль, — заявил Арьен Эвертсе (Arjen Evertse), директор по продажам Mimaki. — Расширяя и модернизируя линейку светодиодных УФ-принтеров в это непростое время, мы стремимся предоставить промышленным партнерам современные технологии для роста. С помощью наших устройств для УФ-печати, где применяются новейшие технологии, поставщики услуг печати смогут получить долю в этом перспективном сегменте рынка, а также заручиться поддержкой ведущего представителя отрасли».
UJF-7151 plusII : надежная быстрая печать и высочайшее качество изображений
Модель UJF-7151 plusII, разработанная для стабильной высокоскоростной печати, оснащена восемью печатными головками, что позволяет настраивать двойные четырехцветные конфигурации (CMYK). Благодаря этому удается повысить скорость печати на 190 % по сравнению с предыдущей моделью UJF-7151 plus. Новая система также помогает достигать новых творческих высот благодаря специальным функциям оптимизации изображений, таким как MFD2 (настройка полутонов), с помощью которой можно более тонко управлять расположением точек. Это дает возможность печатать более резкие грани, более тонкие линии и повышать равномерность цветов.
В шестицветную конфигурацию UJF-7151 plusII включены светло-голубой и светло-пурпурный оттенки для более точной цветопередачи. Кроме того, это устройство может печатать с разрешением 1800 точек на дюйм, что гарантирует безупречную передачу деталей с соблюдением высоких требований к качеству. Инновационная функция Colour Gloss в новой модели позволяет наносить глянцевое покрытие на затвердевшие цветные чернила. С ее помощью можно создавать новые необычные текстуры и рисунки без использования бесцветного лака, благодаря чему ваши изделия будут смотреться еще более выигрышно.
Вместимость емкостей для чернил увеличена до 30 кг, что позволяет добиваться еще более высокого качества и точности промышленной печати, особенно на плотных носителях, таких как шерсть, металл и стекло.
Серия UJF-MkII e: три новых принтера малого формата с большими возможностями
Новейшая серия принтеров UJF-MkII e дополняет семейство Mimaki моделями UJF-3042MkII e, UJF-6042MkII e и UJF-3042MkII Ex e. Все три устройства гарантируют высочайшее качество и надежность при печати на разнообразных твердых и мягких поверхностях, включая кожу, дерево, акриловое волокно, металл и стекло.
Площадь печати с помощью UJF-3042MkII e и UJF-3042MkII Ex e составляет 300 x 420 мм, а модель UJF-6042MkII позволяет печатать изделия формата 610 x 420 мм. Все принтеры серии UJF-MkII e поддерживают новую функцию обработки MFD2, обеспечивающую исключительное качество изображения, и оснащены улучшенным датчиком печатных носителей. Этот лазерный датчик отслеживает носители, подаваемые в принтер, и предотвращает нежелательные соприкосновения печатной головки с материалом. Кроме того, он определяет прозрачные материалы, что позволяет повысить точность выполнения работ и улучшить управление носителями. Новые принтеры более удобны в использовании благодаря полноцветному дисплею размером 3,45 дюйма.
Все четыре модели UJF поддерживают ультрасовременные функции повышения производительности
Новые модели серии UJF поддерживают команды MDL (Mimaki Device Language) для автоматического перемещения изделий. Благодаря этой функции можно управлять устройствами с помощью внешних систем и периферийных устройств. Улучшенные средства автоматизации не только повышают управляемость и производительность, но и уменьшают потребность в участии операторов в процессе печати.
Новые модели также комплектуются ПО RasterLink7 для растеризации, которое позволяет печатать изделия по одному. Это ПО упрощает нанесение нумерации и печать переменных данных, экономя ресурсы и время.
Все УФ-чернила, используемые в новых моделях UJF сертифицированы по стандарту GREENGUARD GOLD. Новые устройства оснащены фирменными технологиями Mimaki Core Technologies, включая NCU (блок проверки сопел)2, NRS (систему восстановления сопел)3 и MAPS4 (расширенную систему Mimaki для управления проходами)4, которые гарантируют стабильную печать.
Дополнительные сведения о продуктах и услугах Mimaki см. на www.mimakieurope.com.
Ámsterdam, 9 de septiembre de 2021
Mimaki Europe, la empresa líder en fabricación de impresoras inkjet y sistemas de corte, se propone abrir la puerta a aplicaciones de impresión industrial de alto valor y gran calidad con el lanzamiento de sus productos más innovadores. La empresa ha presentado hoy cuatro nuevas impresoras inkjet de alta calidad y gran velocidad con tecnología LED UV, como la (1) UJF-7151 plusII, una máquina de impresión directo a objeto que es un 190% más rápida, y la nueva UJF-MkII e Series, que consta de tres soluciones avanzadas de pequeño formato.
Estas cuatro incorporaciones a la oferta de Mimaki llegarán al mercado en diciembre de 2021 para elevar el listón de la impresión industrial y el marcado. Las impresoras cuentan con una serie de funciones nuevas diseñadas para ofrecer importantes ventajas en términos de calidad y rendimiento, lo que permitirá a los usuarios explorar nuevas aplicaciones y aumentar la productividad.
«Una vez más, Mimaki abre el camino con nuevas soluciones específicamente diseñadas para garantizar que nuestros clientes puedan incrementar su ventaja competitiva y maximizar su rentabilidad», señala Arjen Evertse, director general de ventas de Mimaki. «Con la ampliación y mejora de nuestra gama de productos LED UV en un momento tan crucial para el sector, nos proponemos ofrecer a los impresores industriales la tecnología de vanguardia que necesitan para el crecimiento de sus empresas. Para los impresores que actualmente operan en otros mercados, estas nuevas soluciones representan la oportunidad de entrar en este sector diverso y floreciente, haciendo uso de nuestras impresoras UV más innovadoras hasta el momento y con el apoyo del fabricante líder de la industria».
UJF-7151 plusII – Combinación de una producción ágil y robusta con una excelente calidad de imagen
Diseñada para una producción ágil, fiable y eficiente, la UJF-7151 plusII viene equipada con ocho cabezales, que admiten configuraciones de tinta duales en cuatricomía (CMYK). A su vez, esta tecnología agiliza la velocidad de impresión hasta un 190% en comparación con el modelo UJF-7151 plus anterior. Además, este nuevo sistema va más allá de los límites creativos gracias a nuevas funciones desarrolladas para mejorar la calidad de la imagen, como la funcionalidad de procesamiento MFD2 (medio tono), diseñada para optimizar el control de la posición de los puntos. Este mayor control se traduce en bordes más nítidos y líneas más finas, así como en un menor número de irregularidades del color.
La configuración de seis colores de la UJF-7151 plusII incluye cian claro y magenta claro, dos tonos que ofrecen una reproducción del color más precisa; además, permite alcanzar una resolución de imagen de 1800 ppp, que proporciona una excelente definición en aplicaciones de alta calidad. Asimismo, la innovadora funcionalidad Colour Gloss de la nueva impresora añade un acabado brillante a las tintas de color endurecidas, lo que permite a los usuarios crear nuevas texturas y detalles singulares que hacen destacar los productos, incluso sin utilizar barniz transparente.
La capacidad de carga también se ha incrementado hasta los 30 kg; gracias a eso, la impresora es capaz de manejar plantillas de impresión de alta calidad, y es ideal para la impresión precisa de soportes pesados, como madera, metal y vidrio, en entornos de impresión industriales.
UJF-MkII e Series – Tres nuevas impresoras de pequeño formato pero de gran calidad
La nueva Serie e de impresoras UJF-MkII incorpora la UJF-3042MkII e, la UJF-6042MkII e y la UJF-3042MkII Ex e al ya amplio catálogo de Mimaki. Los tres nuevos modelos ofrecen una extraordinaria calidad de imagen y una gran estabilidad para imprimir en una amplia variedad de soportes duros y flexibles, como por ejemplo cuero, madera, acrílico, metal y vidrio.
La UJF-3042MkII e y la UJF-3042MkII Ex e presentan una superficie de impresión de 300 mm x 420 mm, mientras que la UJF-6042MkII e ofrece un área de impresión mayor de 610 mm x 420 mm. Todas las impresoras de la UJF-MkII e Series incorporan la nueva función de procesamiento MFD2, un avance que permite ofrecer una calidad de imagen excepcional, así como un sensor de comprobación de huecos mejorado. Este sensor láser detecta la colocación de los soportes, impidiendo que los cabezales de impresión entren en contacto con el material durante la impresión. Incluso puede detectar materiales transparentes, logrando una gran precisión y una excelente detección de medios. Además, las nuevas impresoras facilitan la usabilidad del operario, ya que añaden una guía visual en la pantalla a todo color de 3,45 pulgadas.
Las cuatro nuevas impresoras UJF incluyen funciones innovadoras que mejoran el rendimiento
Las nuevas incorporaciones a la serie de impresoras UJF son compatibles con los comandos MDL (Mimaki Device Language), una función que automatiza la transferencia de piezas. Esta capacidad permite a los usuarios controlar las nuevas impresoras UJF desde los sistemas de producción externos y los dispositivos periféricos. La automatización mejorada no solo aumenta el control del usuario y la productividad, sino que reduce la intervención manual del operario, incrementando de este modo la eficiencia.
Además, los nuevos modelos incorporan RasterLink7 como software RIP estándar, lo que permite imprimir un producto a la vez. Esta última plataforma de software facilita enormemente la numeración y la impresión de datos variables, y permite ahorrar tiempo y maximizar la producción.
Las nuevas tintas UV de la Serie UJF tienen la certificación GREENGUARD GOLD; además, la nueva gama de impresoras incorpora las tecnologías patentadas de Mimaki Core Technologies, incluyendo NCU (Nozzle Check Unit)2, NRS (Nozzle Recovery System)3 y MAPS4 (Mimaki Advanced Pass System4)4, que garantizan la estabilidad de la producción en grandes volúmenes.
Para obtener más información sobre los productos y servicios de Mimaki, visite www.mimakieurope.com.