• New Mimaki Pure Clear Ink MH-110PCL has been developed to increase the accuracy of high-quality 3D models and will be featured in the works of post-digital artist, Taketo Kobayashi
• Mimaki’s complete, productive and cost-efficient 3D solution for the Mimaki 3DUJ-2207 will be demonstrated live on the stand

Amsterdam, 27 October 2022

Mimaki Europe, the leading manufacturer of inkjet printing, cutting and 3D printing technologies, has today unveiled plans to demonstrate its latest solutions at Formnext 2022 (15-18 November, Frankfurt, Germany), designed to break new ground for full-colour 3D model makers.

Mimaki (Hall 12.1, stand F59) – trail blazers for 3D printing in exceptionally accurate, high-quality colour – is presenting its newest innovation, Pure Clear ink MH-110PCL. The clear 3D printing material delivers improved transparency and negates any yellow tint, allowing artists, product designers, architects, and medical professionals to 3D print accurate models with transparent features.

The MH-110PCL clear material is intended for use with Mimaki’s flagship UV curable, full colour 3D printer, the 3DUJ-553. When mixing MH-110PCL with any one of the Mimaki 3DUJ-553’s over 10 million colours, 3D model makers can also create translucent-colour materials. This expanded creative possibility for designers or increased true-to-life accuracy for the medical and architectural industries, is what Mimaki aims for when developing its 3D solutions.

“We’re constantly looking to push the boundaries of what is possible when it comes to developing our technologies, and our solutions for 3D printing are no exception,” explains Mark Sollman, Sr. Product Manager at Mimaki Europe. “We have channelled our expertise in high-quality, true colour reproduction into these products so that our customers can break new ground when it comes to 3D model production. An example of someone who is doing just this is 3D specialist and renowned Japanese artist, Taketo Kobayashi. A collection of his vivid, intricate works can be seen for the first time at Formnext on our stand, and these perfectly demonstrate the beauty and creativity that can be achieved when innovative technology meets expressive art.”

Mimaki’s latest 3D printing system, the Mimaki 3DUJ-2207, will also be printing live on the stand and powered by Mimaki’s 3D Print prep Pro cloud-based software, designed to streamline and optimise 3D model production with increased automation. Intended to simplify the 3D printing process, the software platform helps user prepare and finalise their 3D files before printing. This cutting-edge subscription-based software autocorrects file errors and optimises 3D data used in 3D printer modelling, ensuring that the final 3D printed objects look exactly the same as the ones visualised on the screen.

The models printed on the Mimaki 3DUJ-2207 will then be finished with the Mimaki 3DCS-322 – an intelligent support materials removal unit developed in collaboration with AM Solutions.

This end-to-end solution not only enhances and automates the 3D printing process, but it makes it more affordable. Its attractive price-performance ratio is enabling more entrepreneurs, model makers and designers to enter the creative world of full-colour 3D printed model production.

Bringing Another Dimension to Digital Artwork

Taketo Kobayashi’s art juxtaposes the beauty, culture and the lessons of the past with a passion for driving change and desire for humanity to learn and grow in the future.

Having lived through the Tōhoku Tsunami in 2011 which caused the nuclear disaster in Fukushima, Kobayashi knows all too well how fragile our lives and circumstances are, how we can take simple joys for granted and how important it is that we build a better future. He believes that while technology can often be seen as the enemy in the pursuit of this goal, it can in fact be a tool that is used to change our thinking and create new, positive outcomes that make the world a better place. It is this theory that he aims to illustrate in his artwork.

By taking inspiration from the ancient Jōmon civilisation, a time in history when the people were believed to live peacefully and spiritually, Kobayashi wants to use 3D printing to bring their thinking and his messages to the next generation. Working with Mimaki technology, Kobayashi’s latest pieces evoke feelings of the exquisite serenity of the past, whilst also conveying his activist message. The colours and transparent elements of his pieces are so crucial to his artwork and the possibilities enabled by Mimaki technology ensure he achieves the maximum intended impact of every model.

“Visitors to Formnext should not miss Kobayashi’s important and inspiring art and see how robust, cutting-edge technology can be used to make something very delicate and beautiful. The models deliver a powerful message for the future, but also show perfectly how our solutions have been designed to put colour at the forefront, unleashing creativity and opening doors for new thinkers in various industries to produce something different, and possibly even game-changing, with full-colour 3D printing,” says Sollman.

If you would like to arrange a one-to-one interview with a spokesperson of Mimaki, please email mimaki@bespoke.co.uk or for more information about products and services from Mimaki, visit www.mimakieurope.com.

• De nieuwe Mimaki MH-110PCL met doorzichtige inkt is ontwikkeld om de nauwkeurigheid van hoogwaardige 3D-modellen te vergroten en zal te zien zijn in het werk van post-digitale kunstenaar Taketo Kobayashi.
• Mimaki’s complete, productieve en kostenefficiënte 3D-oplossing voor de Mimaki 3DUJ-2207 zal live op de stand worden gedemonstreerd.

Amsterdam, 27 oktober 2022

Mimaki Europe, de toonaangevende fabrikant van inkjetprint-, snij- en 3D-printtechnologieën, heeft vandaag plannen onthuld om op Formnext 2022 (15-18 november, Frankfurt, Duitsland) zijn nieuwste oplossingen te demonstreren, die ontwikkeld zijn om nieuwe mogelijkheden te bieden voor fullcolour 3D-modelmakers.

Mimaki (hal 12.1, stand F59) – pioniers op het gebied van 3D printen in uitzonderlijk nauwkeurige, hoogwaardige kleuren – presenteert zijn nieuwste innovatie, de MH-110PCL met doorzichtige inkt. Het heldere 3D-printmateriaal zorgt voor een verbeterde transparantie en elimineert elke gele tint, waardoor kunstenaars, productontwerpers, architecten en medische professionals nauwkeurige modellen met transparante kenmerken kunnen 3D-printen.

Het heldere MH-110PCL materiaal is bedoeld voor gebruik met Mimaki’s vlaggenschip, de 3DUJ-553, een 3D-printer met UV-inkt in full colour. Dankzij MH-110PCL, in combinatie met een van de meer dan 10 miljoen kleuren van de Mimaki 3DUJ-553, kunnen 3D-modelmakers ook doorschijnend gekleurde materialen creëren. Het zijn deze uitgebreide creatieve mogelijkheden voor ontwerpers en de verhoogde natuurgetrouwe nauwkeurigheid voor de medische en architectonische industrie, waar Mimaki naar streeft bij de ontwikkeling van zijn 3D-oplossingen.

“We zoeken voortdurend de grenzen op van wat mogelijk is als het gaat om de ontwikkeling van onze technologieën, de oplossingen voor 3D-printen vormen daarop geen uitzondering”, legt Mark Sollman, Sr. Product Manager bij Mimaki Europe, uit. “We hebben onze expertise in hoogwaardige, ware kleurenreproductie in deze producten verwerkt, zodat onze klanten nieuwe wegen kunnen inslaan als het gaat om de productie van 3D-modellen. Een voorbeeld van iemand die dit doet is 3D-specialist en gerenommeerd Japans kunstenaar Taketo Kobayashi. Een collectie van zijn levendige, ingenieuze kunstwerken is voor het eerst te zien op Formnext op onze stand. Het toont perfect de schoonheid en creativiteit die kan worden bereikt wanneer innovatieve technologie en expressieve kunst samenkomen.”

Mimaki’s nieuwste 3D printsysteem, de Mimaki 3DUJ-2207, zal ook live printen op de stand en aangedreven worden door Mimaki’s 3D Print prep Pro Cloud-gebaseerde software, ontworpen om de productie van 3D modellen te stroomlijnen en te optimaliseren met verhoogde automatisering. Het softwareplatform is bedoeld om het 3D-printproces te vereenvoudigen en helpt gebruikers om hun 3D-bestanden voor te bereiden en af te werken voor het printen. Deze geavanceerde software op abonnementsbasis corrigeert automatisch bestandsfouten en optimaliseert 3D-gegevens die worden gebruikt bij het modelleren in de 3D-printer, zodat de uiteindelijke 3D-geprinte objecten er precies hetzelfde uitzien als de objecten die op het scherm worden weergegeven.

De modellen die geprint zijn op de Mimaki 3DUJ-2207, worden vervolgens afgewerkt met de Mimaki 3DCS-322 – een intelligent verwijderingsapparaat van ondersteunende materialen die ontwikkeld zijn in samenwerking met AMs Solutions.

Deze end-to-end oplossing verbetert en automatiseert niet alleen het 3D-printproces, maar ook betaalbaarder. Dankzij de aantrekkelijke prijs-prestatieverhouding kunnen meer ondernemers, modelbouwers en ontwerpers toetreden tot de creatieve wereld van de full-colour 3D-geprinte modelproductie.

Een nieuwe dimensie voor digitale kunstwerken

De kunst van Taketo Kobayashi plaatst de schoonheid, de cultuur en de lessen van het verleden tegenover een passie voor het aanjagen van verandering en het verlangen dat de mensheid in de toekomst leert en groeit.

Kobayashi heeft in 2011 de Tsunami van Tōhoku meegemaakt, die de kernramp in Fukushima veroorzaakte, en weet dus maar al te goed hoe kwetsbaar onze levens en omstandigheden zijn, hoe we eenvoudige geneugten vanzelfsprekend kunnen vinden en hoe belangrijk het is dat we aan een betere toekomst bouwen. Hij gelooft dat hoewel technologie vaak als de vijand wordt gezien bij het nastreven van dit doel, het in feite een instrument kan zijn dat kan worden gebruikt om ons denken te veranderen en nieuwe, positieve resultaten te creëren die de wereld beter maken. Het is deze theorie die hij met zijn kunstwerk wil illustreren.

Door zich te laten inspireren door de oude Jōmon beschaving, een tijdperk in de geschiedenis waarvan men denkt dat de mensen toen vreedzaam en spiritueel leefden, wil Kobayashi 3D-printing gebruiken om hun denken en zijn boodschappen naar de volgende generatie te brengen. Door te werken met Mimaki-technologie roepen Kobayashi’s nieuwste kunstwerken gevoelens op van de verfijnde sereniteit van het verleden, terwijl ze ook zijn activistische boodschap overbrengen. De kleuren en transparante elementen zijn daarom cruciaal voor zijn kunst. De mogelijkheden van de Mimaki-technologie zorgen ervoor dat hij de maximale beoogde impact van elk model kan bereiken.

“Bezoekers van Formnext mogen de belangrijke en inspirerende kunst van Kobayashi niet missen! Met zijn kunstwerken kunnen ze zien hoe robuuste, geavanceerde technologie kan worden gebruikt om iets heel delicaat en mooi te maken. De modellen leveren een krachtige boodschap voor de toekomst, maar laten ook perfect zien hoe onze oplossingen zijn ontworpen om kleur op de voorgrond te plaatsen, creativiteit te ontketenen en deuren te openen voor nieuwe denkers in verschillende industrieën om iets nieuws, en mogelijk zelfs baanbrekend, te produceren met fullcolour 3D-printing”, aldus Sollman.

Wilt u een een-op-een interview met een woordvoerder van Mimaki, stuur dan een e-mail naar mimaki@bespoke.co.uk of ga voor meer informatie over producten en diensten van Mimaki naar www.mimaki.nl.

• La nouvelle Mimaki Pure Clear Ink MH-110PCL, développée pour augmenter la précision des modèles 3D de haute qualité, sera présentée dans les œuvres de l’artiste post-numérique Taketo Kobayashi
• Des démonstrations de la solution 3D complète, productive et rentable de Mimaki pour la Mimaki 3DUJ-2207 seront effectuées en direct sur le stand

Amsterdam, le 27 octobre 2022

Mimaki Europe, constructeur réputé d’imprimantes jet d’encre, de systèmes de découpe et de technologies d’impression 3D, annonce aujourd’hui la démonstration de ses dernières solutions de pointe dans le domaine de l’impression 3D couleur au salon Formnext 2022 (15-18 novembre, Francfort, Allemagne).

Mimaki (Hall 12.1, stand F59), pionnier de l’impression 3D couleur d’une précision exceptionnelle, présente sa dernière innovation, Pure Clear Ink MH-110PCL. Ce matériau transparent destiné à l’impression 3D offre une transparence améliorée dénuée de toute teinte jaune, permettant aux artistes, designers de produits, architectes et professionnels médicaux d’imprimer des modèles 3D transparents plus précis et plus réalistes.

Le matériau transparent MH-110PCL est utilisé avec le produit phare de Mimaki : l’imprimante 3D couleur à durcissement UV 3DUJ-553. En mélangeant le MH-110PCL aux couleurs de la Mimaki 3DUJ-553 (plus de 10 millions au choix), les créateurs de modèles 3D peuvent également créer des matériaux aux couleurs translucides. Ces nouvelles possibilités créatives pour les designers et ce réalisme accru dans les domaines de la médecine et de l’architecture sont tout à fait conformes aux objectifs que Mimaki s’est fixés pour le développement de ses solutions 3D.

« Nous cherchons constamment à repousser les limites du possible lorsque nous développons nos technologies, et nos solutions pour l’impression 3D ne font pas exception, explique Mark Sollman, Sr. Product Manager chez Mimaki Europe. Nous avons canalisé notre expertise dans le domaine de la reproduction couleur de haute qualité pour développer ces produits, afin que nos clients puissent être encore plus innovants dans la création de leurs modèles 3D. Taketo Kobayashi, le célèbre artiste japonais spécialiste de l’impression 3D, en est un exemple. Une collection de ses œuvres sera exposée pour la première fois sur notre stand de Formnext, et démontrera parfaitement la beauté et la créativité qui deviennent possibles lorsque la technologie innovante s’allie au pouvoir expressif de l’art. »

Des démonstrations d’impression avec la 3DUJ-2207, la dernière imprimante 3D de Mimaki, vont également être effectuées sur le stand avec le logiciel basé sur le cloud 3D Print prep Pro de Mimaki, conçu pour rationaliser et optimiser la production des modèles 3D grâce à une automatisation accrue. Conçue pour simplifier le processus d’impression 3D, cette plateforme logicielle aide l’utilisateur à préparer et finaliser ses fichiers 3D avant l’impression. Ce logiciel de pointe disponible sur abonnement corrige automatiquement les erreurs et optimise les données 3D utilisées dans la modélisation de l’imprimante 3D, afin de parvenir à une adéquation parfaite entre l’objet imprimé et le graphisme visualisé à l’écran.

Les modèles imprimés avec la Mimaki 3DUJ-2207 seront ensuite finis avec la Mimaki 3DCS-322, une unité d’élimination des matériaux de support développée en collaboration avec AM Solutions.

Cette solution autonome améliore et automatise le processus d’impression 3D, mais le rend aussi plus abordable. Son rapport prix-performance attractif donne à davantage d’entrepreneurs, de fabricants de maquettes et de designers la chance d’entrer dans le monde créatif de la production de modèles 3D en couleur.

Apporter une nouvelle dimension à l’art numérique

L’art de Taketo Kobayashi juxtapose la beauté, la culture et les leçons du passé à la passion pour le changement et au désir de voir l’humanité apprendre et s’épanouir.

Ayant survécu au tsunami de Tōhoku en 2011, qui provoqua le désastre nucléaire de Fukushima, Kobayashi sait mieux qui quiconque que notre vie et nos circonstances sont fragiles, que nous avons tendance à prendre pour acquis les joies les plus simples et combien il est important de construire un avenir meilleur. Il est convaincu que, bien que la technologie puisse souvent paraître l’ennemi dans la poursuite de cet objectif, elle peut en fait être un outil précieux pour modifier notre esprit et créer de nouvelles perspectives positives qui bâtissent un monde meilleur. C’est cette théorie qu’il cherche à illustrer dans son art.

Tirant son inspiration de la civilisation de Jōmon, une période de l’histoire japonaise où les gens vivaient dans la paix et la spiritualité, Kobayashi fait appel à l’impression 3D pour transmettre à la nouvelle génération le mode de pensée de ce peuple antique, mais aussi ses propres messages. Créées avec la technologie Mimaki, les dernières pièces de Kobayashi évoquent les sentiments d’exquise sérénité du passé, tout en transmettant son message d’activiste. Les couleurs et les éléments transparents revêtant une importance vitale dans son œuvre, la technologie Mimaki lui ouvre d’immenses possibilités pour conférer à chacune de ses pièces l’impact maximal qu’il entend lui donner.

« Les visiteurs de Formnext devraient ne pas manquer l’art important et inspirant de Kobayashi afin de découvrir par eux-mêmes comment les dernières technologies peuvent être utilisées pour créer des objets pleins de beauté et de délicatesse. Les modèles transmettent un message puissant pour l’avenir, mais démontrent aussi parfaitement comment nos solutions ont été conçues pour mettre les couleurs en valeur, donner libre cours à la créativité et offrir aux innovateurs de divers secteurs la possibilité de produire quelque chose de différent, et peut-être même de révolutionnaire, avec l’impression 3D couleur », déclare M. Sollman.

Si vous souhaitez organiser un entretien individuel avec un porte-parole de Mimaki, veuillez envoyer un courriel à mimaki@bespoke.co.uk. Pour toute information complémentaire sur les produits et les services de Mimaki, prière de se rendre sur www.mimaki.fr.

• Das neue durchsichtige 3D-Druckmaterial Mimaki Pure Clear Ink MH-110PCL, das die Genauigkeit hochwertiger 3D-Modelle erhöht, wurde bereits von dem postdigitalen Künstler Taketo Kobayashi verwendet, dessen Werke auf der Messe zu sehen sind.
• Mimakis komplette, produktive und kosteneffiziente 3D-Lösung für den Mimaki 3DUJ-2207 wird live am Stand vorgeführt.

Amsterdam, 27. Oktober 2022

Mimaki Europe, ein führender Hersteller von Tintenstrahldruck-, Schneide- und 3D-Drucktechnologie, hat heute seine Teilnahme an der Formnext 2022 angekündigt, die vom 15. bis 18. November in Frankfurt am Main stattfinden wird. Das Unternehmen wird den Besuchern der Fachmesse seine innovativen neuen Lösungen zur Herstellung von Modellen in 3D-Vollfarbdruck präsentieren.

Mimaki (Halle 12.1, Stand F59), Wegbereiter des vollfarbigen 3D-Drucks in außergewöhnlich präzisen, hochwertigen Farben, stellt seine neueste Innovation vor: MH-110PCL. Diese neue transparente Tinte bietet eine verbesserte Transparenz und negiert jeden Gelbstich und soll Künstler, Produktdesigner, Architekten und Mediziner dabei unterstützen, Modelle mit transparenten Merkmalen präziser zu erstellen.

Das durchsichtige Material MH-110PCL ist zur Verwendung mit dem Flaggschiff von Mimaki vorgesehen, dem UV-härtenden 3D-Vollfarbdrucker 3DUJ-553. Da der Mimaki 3DUJ-553 mehr als 10 Millionen Farben bietet, kann MH-110PCL auch mit farbigen Tinten gemischt werden, um 3D-Modelle in transluzenten Farben herzustellen. Bei der Entwicklung seiner 3D-Lösungen verfolgt Mimaki das Ziel, die kreativen Möglichkeiten von Designern zu erweitern und die Realitätstreue und Genauigkeit von Modellen für die Medizin- und Architekturbranche zu erhöhen.

„Bei der Entwicklung unserer Technologien versuchen wir ständig, die Grenzen des Möglichen zu erweitern. Unsere Lösungen für den 3D-Druck stellen dabei keine Ausnahme dar“, sagt Mark Sollman, Produktmanager EMEA von Mimaki Europe. „Wir haben unser umfassendes Fachwissen im Bereich der hochwertigen, natürlichen Farbwiedergabe in diese Produkte einfließen lassen, damit unsere Kunden bei der Erstellung von 3D-Modellen neue Wege beschreiten können. Jemand, der genau das tut, ist der bekannte japanische Künstler und 3D-Spezialist Taketo Kobayashi. Eine Sammlung seiner lebhaften, filigranen Werke ist erstmals auf der Formnext an unserem Stand zu sehen. Sie demonstrieren auf perfekte Weise, welche Schönheit und Kreativität erreicht werden kann, wenn innovative Technologie auf ausdrucksstarke Kunst trifft.“

Mimakis neuestes 3D-Drucksystem, der Mimaki 3DUJ-2207, wird ebenfalls live am Stand drucken und von der hauseigenen cloudbasierten Software 3D Print Prep Pro unterstützt, die die Erstellung von 3D-Modellen durch erweiterte Automatisierungsfunktionen rationalisiert und optimiert. Die Softwareplattform, die den 3D-Druckprozess vereinfachen soll, unterstützt Anwender bei der Vorbereitung und Fertigstellung ihrer 3D-Dateien vor dem Druck. Die hochmoderne, abonnementbasierte Software korrigiert automatisch Dateifehler und optimiert die bei der Modellierung auf dem 3D-Drucker verwendeten 3D-Daten, damit die fertigen 3D-Druckobjekte genau so aussehen wie auf dem Bildschirm.

Die auf dem Mimaki 3DUJ-2207 gedruckten Modelle werden anschließend mit dem Mimaki 3DCS-322 fertiggestellt – einer intelligenten Nachbearbeitungseinheit zur Entfernung von Trägermaterialien, die in Zusammenarbeit mit AM Solutions entwickelt wurde.

Diese End-to-End-Lösung verbessert und automatisiert nicht nur den 3D-Druckprozess, sondern macht ihn auch erschwinglicher. Ihr attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis ermöglicht mehr Unternehmern, Modellbauern und Designern den Einstieg in die kreative Welt des 3D-Vollfarbdrucks.

Eine neue Dimension der digitalen Kunst

In seiner Kunst verbindet Taketo Kobayashi die Schönheit, Kultur und Lehren der Vergangenheit mit seiner Leidenschaft für Wandel und dem Wunsch nach einer Zukunft, in der Menschen lernen und wachsen können.

Im Jahr 2011 erlebte Kobayashi das Tōhoku-Erdbeben, das einen Tsunami und die Nuklearkatastrophe in Fukushima auslöste. Daher ist dem Künstler nur zu deutlich bewusst, wie zerbrechlich unser Leben und die Welt um uns herum ist, wie oft wir die einfachen Freuden im Leben als selbstverständlich hinnehmen und wie wichtig es ist, zum Aufbau einer besseren Zukunft beizutragen. Kobayashi glaubt, dass Technologie oft als Hindernis beim Erreichen dieses Ziels angesehen wird, obwohl sie in Wirklichkeit als Werkzeug genutzt werden kann, um unser Denken zu ändern und neue, positive Ergebnisse zu erzielen, die die Welt zu einem besseren Ort machen. Diese Theorie will er in seiner Kunst veranschaulichen.

Inspiration schöpft Kobayashi aus der Jōmon-Kultur, einer Zeit in der Geschichte Japans vor Christus, in der Menschen spirituell und friedlich miteinander lebten. Mithilfe von 3D-Druck-Technologie möchte er die Denkweise dieser Zivilisation und seine Botschaften an die nächste Generation weitergeben. Die mit der Technologie von Mimaki geschaffenen neuen Werke beschwören diese Wahrheit der Vergangenheit herauf und vermitteln gleichzeitig die aktivistische Botschaft des Künstlers. Die Farben und transparenten Elemente seiner Werke sind für seine Kunstwerke von entscheidender Bedeutung. Durch die Möglichkeiten der Technologie von Mimaki wurde sichergestellt, dass der Künstler mit jedem Modell die von ihm beabsichtigte Wirkung erzielt.

„Die Besucher der Formnext sollten sich Kobayashis wichtige und inspirierende Kunst nicht entgehen lassen. Anhand seiner Werke können sie deutlich sehen, wie robuste, hochmoderne Technologie eingesetzt werden kann, um etwas sehr Zartes und Schönes zu schaffen. Die Modelle vermitteln eine starke Botschaft für die Zukunft, zeigen aber auch auf perfekte Weise, dass unsere Lösungen entwickelt wurden, um Farbe in den Vordergrund zu stellen, Kreativität freizusetzen und Vordenkern unterschiedlicher Branchen neue Türen zu öffnen, damit sie mit Vollfarb-3D-Druck etwas Neues und möglicherweise sogar Bahnbrechendes schaffen können“, sagt Sollman.

Wenn Sie ein persönliches Interview mit einem Sprecher von Mimaki vereinbaren möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an mimaki@bespoke.co.uk. Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Mimaki finden Sie unter https://www.mimaki.de/.

• Il nuovo inchiostro Pure Clear Ink MH-110PCL di Mimaki è stato sviluppato per migliorare la precisione di modelli 3D di alta qualità e sarà il protagonista delle opere dell’artista post-digitale, Taketo Kobayashi
• La stampante 3DUJ 2207 full color ad alta definizione e accessibile a tutti sarà oggetto di dimostrazioni dal vivo presso lo stand di Mimaki

Amsterdam, 27 ottobre 2022

Mimaki Europe, leader nella produzione di stampanti a getto d’inchiostro, sistemi di taglio e soluzioni di stampa 3D, mostrerà a Formnext 2022 (15-18 novembre, Francoforte, Germania) le soluzioni più avanzate per la stampa 3D, progettate per aprire nuove strade ai progettisti di modelli 3D full colour.

Sul proprio stand (Padiglione 12.1, stand F59), Mimaki, pioniere della stampa 3D a colori di alta qualità ed estremamente accurati, punterà l’attenzione sulla più recente innovazione, l’inchiostro Pure Clear Ink MH-110PCL. Questo nuovo materiale trasparente per la stampa 3D garantisce un livello di trasparenza ottimale ed elimina qualsiasi sfumatura tendente al giallo, consentendo ad artisti, product designer, architetti e bioingegneri di stampare modelli tridimensionali accurati con un livello di trasparenza molto elevato.

Il materiale trasparente MH-110PCL viene utilizzato dalla stampante 3D UV LED full color di punta di Mimaki, ovvero la 3DUJ-553. Mescolando l’inchiostro MH-110PCL con uno degli oltre 10 milioni di colori della Mimaki 3DUJ-553, gli specialisti e i designer di modelli 3D possono creare anche materiali traslucidi. Questa potenziata capacità creativa permette di realizzare riproduzioni realistiche e ottenere modelli trasparenti con una migliore definizione adatti al settore medicale e a quello legato al design e architettura.

“Siamo sempre alla ricerca di soluzioni che ci portino a estendere i limiti del possibile nello sviluppo delle nostre tecnologie e le soluzioni per la stampa 3D da noi offerte non fanno eccezione” spiega Mark Sollman, Senior Product Manager di Mimaki Europe. “Abbiamo incanalato la nostra esperienza nella riproduzione realistica e ad alta qualità dei colori in questi prodotti per consentire ai clienti di essere all’avanguardia nella produzione di modelli 3D. Un esempio calzante di tale concetto è Taketo Kobayashi, specialista della stampa tridimensionale e famoso artista giapponese. Una raccolta delle sue intricate e vivaci opere può essere ammirata per la prima volta presso il nostro stand di Formnext. Queste opere dimostrano egregiamente la bellezza e la creatività che possono scaturire dal connubio tra tecnologia innovativa e arte espressiva.”

Anche il più recente sistema di stampa 3D di Mimaki, la 3DUJ-2207, stamperà dal vivo presso lo stand, utilizzando il software 3D Print prep Pro basato su cloud di Mimaki, progettato per snellire e ottimizzare la produzione di modelli 3D con un maggiore livello di automazione. Concepita per semplificare il processo di stampa 3D, la piattaforma software aiuta l’utente a preparare e finalizzare i file 3D prima della stampa. Questo software all’avanguardia, basato su abbonamento, corregge automaticamente gli errori dei file e ottimizza i dati utilizzati nella modellazione 3D, accertandosi che il prodotto tridimensionale finito abbia lo stesso aspetto di quello visualizzato sullo schermo.

I modelli stampati sulla Mimaki 3DUJ-2207 saranno poi rifiniti con la cleaning station Mimaki 3DCS-322, una unità intelligente di rimozione del materiale di supporto, sviluppata in collaborazione con AM Solutions.

Questa soluzione end-to-end non solo potenzia e automatizza il processo di stampa 3D, ma lo rende anche più economico. Il suo allettante rapporto prezzo-performance sta consentendo a più imprenditori, modellisti e designer di affermarsi nell’arena creativa della produzione di modelli 3D in quadricromia.

Opere digitali in una nuova dimensione

L’arte di Taketo Kobayashi coniuga la bellezza, la cultura e le lezioni del passato con una passione per la spinta al cambiamento e il desiderio che la razza umana impari e cresca in futuro.

Avendo vissuto l’esperienza dello tsunami Tōhoku del 2011, che causò il disastro nucleare di Fukushima, Kobayashi è perfettamente consapevole di quanto siano fragili l’esistenza e la condizione umana, di quanto spesso le gioie più semplici siano date per scontate e di quanto sia importante contribuire a costruire un futuro migliore. L’artista ritiene che, benché spesso la tecnologia venga considerata il nemico da combattere per perseguire l’obiettivo di un futuro migliore, possa in realtà servire a cambiare il nostro modo di pensare e a creare nuovi esiti positivi che rendano il mondo un posto migliore. Ed è proprio questa la teoria che Kobayashi si propone di illustrare nelle sue opere.

Traendo ispirazione dall’antica civiltà Jōmon, un’era storica in cui si credeva che gli uomini vivessero pacificamente e spiritualmente, Kobayashi intende sfruttare la stampa 3D per trasmettere questa stessa filosofia e i suoi messaggi alla prossima generazione. Utilizzando la tecnologia Mimaki, le ultime opere di Kobayashi evocano sensazioni della serenità squisita del passato, comunicando al contempo il suo messaggio militante. I colori e gli elementi trasparenti delle opere sono veramente cruciali per la sua arte e le possibilità offerte dalla tecnologia Mimaki fanno sì che possa ottenere il massimo impatto previsto in ogni modello.

“I visitatori di Formnext non dovrebbero perdersi l’importante arte ispiratrice di Kobayashi per vedere da vicino come una solida tecnologia all’avanguardia possa creare qualcosa di molto bello e delicato. I modelli comunicano un messaggio potente per il futuro, ma mostrano anche egregiamente che le nostre soluzioni sono state concepite per mettere il colore in primo piano, liberare la creatività e offrire nuovi strumenti a ideatori e creatori dei diversi settori per produrre qualcosa di diverso, e possibilmente rivoluzionario, con la stampa 3D full color”, afferma Sollman.

Se fosse interessato a organizzare un’intervista con un portavoce di Mimaki a Formnext, per favore scriva un’e-mail a mimaki@bespoke.co.uk. Per ulteriori informazioni sui prodotti e servizi di Mimaki, visiti www.bompan.it.

• Nowy atrament Mimaki Pure Clear Ink MH-110PCL został spreparowany w celu zwiększenia dokładności wysokiej jakości modeli 3D i zostanie zademonstrowany w pracach artysty postcyfrowego Taketo Kobayashi
• Kompletne, wydajne i ekonomiczne rozwiązanie 3D Mimaki 3DUJ-2207 będzie demonstrowane na żywo na stoisku

Amsterdam, 27 października 2022 r.

Mimaki Europe, przodujący producent technologii druku atramentowego, cięcia i druku 3D, ujawnił dziś plany zaprezentowania swoich najnowszych rozwiązań na Formnext 2022 (15-18 listopada we Frankfurcie nad Menem), zaprojektowanych z myślą o stworzeniu nowych perspektyw dla twórców pełnokolorowych modeli 3D.

Mimaki (hala 12.1, stoisko F59) – pionierzy w dziedzinie druku 3D w wyjątkowo precyzyjnych, wysokiej jakości kolorach – prezentuje swoją najnowszą innowację – atrament Pure Clear MH-110PCL. Przezroczysty materiał do druku 3D zapewnia lepszą przejrzystość i eliminuje żółte odcienie, umożliwiając artystom, projektantom produktów, architektom i specjalistom z dziedziny medycyny drukowanie 3D dokładnych modeli z przezroczystymi elementami.

Przezroczysty materiał MH-110PCL przeznaczony jest do stosowania ze sztandarową, pełnokolorową drukarką 3D Mimaki utwardzającą promieniami UV, tj. 3DUJ-553. Mieszając MH-110PCL z dowolnym z ponad 10 milionów kolorów Mimaki 3DUJ-553, twórcy modeli 3D mogą również tworzyć materiały o półprzezroczystych kolorach. Rozszerzone możliwości twórcze dla projektantów lub zwiększona realistyczność kolorów dla branży medycznej i architektonicznej to cele, do których dąży firma Mimaki, opracowując swoje rozwiązania 3D.

„Rozwijając nasze technologie nieustannie staramy się przesuwać granice tego, co jest możliwe, a nasze rozwiązania dla druku 3D nie są wyjątkiem” – mówi Mark Sollman, główny kierownik produktu w Mimaki Europe. „Wykorzystaliśmy do tych produktów nasze doświadczenie w zakresie wysokiej jakości, realistycznej reprodukcji kolorów, aby nasi klienci mogli przełamać dotychczasowe bariery przy tworzeniu modeli 3D. Przykładem osoby, która właśnie to robi jest specjalista od 3D i znany japoński artysta, Taketo Kobayashi. Kolekcję jego dynamicznych, złożonych prac można zobaczyć po raz pierwszy na Formnext na naszym stoisku. Doskonale pokazują one piękno i kreatywność, które można osiągnąć, gdy innowacyjna technologia spotyka się z ekspresyjną sztuką”.

Najnowszy system druku 3D tej firmy, tj Mimaki 3DUJ-2207, pokaże swoje możliwości na żywo na stoisku, zasilany przez oprogramowanie Mimaki 3D Print prep Pro w chmurze, zaprojektowany z myślą o usprawnieniu i optymalizacji produkcji modeli 3D dzięki zwiększonej automatyzacji. Upraszczająca proces druku 3D platforma oprogramowania pomaga użytkownikowi przygotować i sfinalizować pliki 3D przed drukiem. To najnowocześniejsze oprogramowanie, oparte na subskrypcji, automatycznie koryguje błędy w plikach i optymalizuje dane 3D wykorzystywane w modelowaniu drukarki 3D, zapewniając, że finalne obiekty drukowane w 3D wyglądają dokładnie tak samo jak te wizualizowane na ekranie.

Modele wydrukowane na Mimaki 3DUJ-2207 zostają następnie wykończone przy użyciu Mimaki 3DCS-322 – inteligentnego urządzenia do usuwania materiałów podporowych skonstruowanego we współpracy z AM Solutions.

To kompleksowe rozwiązanie nie tylko usprawnia i automatyzuje proces druku 3D, ale także czyni go bardziej przystępnym cenowo. Korzystny stosunek ceny do jakości umożliwia większej liczbie przedsiębiorców, modelarzy i projektantów wejście w kreatywny świat produkcji pełnokolorowych modeli drukowanych w 3D.

Nadanie nowego wymiaru cyfrowym dziełom sztuki

W swojej sztuce Taketo Kobayashi zestawia piękno, kulturę i lekcje przeszłości z pasją do napędzania zmian i pragnieniem, aby ludzkość uczyła się i rozwijała w przyszłości.

Przeżywszy w 2011 roku tsunami Tōhoku, które spowodowało katastrofę nuklearną w Fukushimie, Kobayashi wie aż za dobrze, jak kruche jest nasze życie, jak możemy brać proste przyjemności za pewnik i jak ważne jest, abyśmy budowali lepszą przyszłość. Wierzy on, że choć technologia często bywa postrzegana jako wróg w dążeniu do tego celu, to w rzeczywistości może być narzędziem zmieniającym nasze myślenie i pomagającym osiągać nowe, pozytywne rezultaty, które czynią świat lepszym. To właśnie tę teorię stara się zilustrować w swojej twórczości.

Czerpiąc inspirację ze starożytnej Jōmon cywilizacji, czasu w historii, kiedy wierzono, że ludzie żyją w pokoju i harmonii duchowej, Kobayashi chce użyć druku 3D, aby przekazać ich myślenie i jego przesłanie następnemu pokoleniu. Najnowsze prace Kobayashiego stworzone przy pomocy technologi Mimaki przywołują uczucia wykwintnego spokoju przeszłości, jednocześnie przekazując jego aktywistyczne przesłanie. Kolory i przezroczyste elementy jego prac są tak istotne dla tej twórczości, a możliwości, jakie daje technologia Mimaki, pozwalają mu osiągnąć maksymalny zamierzony efekt każdego modelu.

„Odwiedzający Formnext nie powinni przegapić ważnej i inspirującej sztuki Kobayashi i zobaczyć, jak solidna, najnowocześniejsza technologia może być wykorzystana do stworzenia czegoś bardzo delikatnego i pięknego. Modele te niosą ze sobą wyraziste przesłanie na przyszłość, ale także doskonale pokazują, jak nasze urządzenia zostały zaprojektowane, aby postawić kolor na pierwszym miejscu, uwalniając kreatywność i otwierając drzwi dla nowych myślicieli w różnych branżach, aby stworzyć coś innego, a być może nawet przełomowego, dzięki pełnokolorowemu drukowi 3D” – mówi Sollman.

Jeśli chciałbyś umówić się na indywidualną rozmowę z rzecznikiem firmy Mimaki, napisz na adres mimaki@bespoke.co.uk lub aby uzyskać więcej informacji na temat produktów i usług firmy Mimaki, odwiedź stronę www.mimakieurope.com.

• Новые чернила Mimaki Pure Clear Ink MH-110PCL разработаны для повышения точности высококачественных 3D-моделей. Они будут представлены в работах художника Такето Кобаяши, представляющего направление постдиджитал
• На стенде будет продемонстрировано комплексное, продуктивное и экономичное 3D-решение для принтера Mimaki 3DUJ-2207

Амстердам, 27 октября 2022 г.

Компания Mimaki Europe, являющаяся ведущим производителем технологий струйной печати, режущих систем и устройств для 3D-печати, сегодня объявила о планах продемонстрировать свои новейшие решения на выставке Formnext 2022 (15–18 ноября, Франкфурт, Германия), которые откроют новые возможности для производителей полноцветных 3D-моделей.

Mimaki (зал 12.1, стенд F59), лидер в области 3D-печати с чрезвычайно точной и высококачественной передачей цвета, представляет свою новейшую разработку — чернила Pure Clear MH-110PCL. Прозрачный материал для 3D-печати обеспечивает улучшенную прозрачность без желтого оттенка, благодаря чему художники, дизайнеры, архитекторы и медицинские работники могут печатать на 3D-принтере точные модели с прозрачными элементами.

Прозрачный материал MH-110PCL предназначен для использования в передовом полноцветном 3D-принтере Mimaki 3DUJ-553 с функцией УФ-отверждения. Смешивая чернила MH-110PCL с любым из более чем 10 миллионов цветов принтера Mimaki 3DUJ-553, 3D-моделлеры также могут создавать полупрозрачные цветные материалы. Разрабатывая свои 3D-решения, Mimaki стремится развивать креативный потенциал дизайнеров и повышать реалистичность в медицинской и архитектурной отраслях.

«Мы постоянно ищем способы расширять границы возможного при разработке наших технологий. Наши решения для 3D-печати не стали исключением, — объясняет Марк Соллман, старший руководитель производства компании Mimaki Europe. — Во время разработки этих продуктов мы применяем свой опыт в области высококачественного воспроизведения истинных цветов, открывая нашим клиентом новые горизонты создания 3D-моделей. Именно этим и занимается известный японский художник Такето Кобаяши, специалист в области 3D-искусства. С коллекцией его ярких и сюрреалистичных работ впервые можно будет ознакомиться на нашем стенде на выставке Formnext. Они прекрасно демонстрируют, какой красоты и креативности можно достичь, сочетая инновационные технологии с выразительным искусством».

На стенде также будет демонстрироваться 3D-печать на новейшей системе Mimaki 3DUJ-2207, работающей на базе облачного программного обеспечения Mimaki 3D Print prep Pro, разработанного для упрощения и оптимизации производства 3D-моделей и повышенной автоматизации. Программная платформа предназначена для упрощения процесса 3D-печати и помогает пользователю подготовить 3D-файлы и финализировать их перед печатью. Это передовое программное обеспечение предоставляется по подписке. Оно автоматически исправляет ошибки в файлах и оптимизирует 3D-данные, используемые для моделирования на 3D-принтере, чтобы обеспечить точное соответствие отпечатанных 3D-объектов моделям на экране.

Модели, отпечатанные на принтере Mimaki 3DUJ-2207, затем доводятся до финального вида в Mimaki 3DCS-322 — интеллектуальном устройстве для удаления вспомогательных материалов, разработанном в сотрудничестве с AM Solutions.

Это комплексное решение не только улучшает и автоматизирует процесс 3D-печати, но и удешевляет его. Привлекательное соотношение цены и качества позволяет большему количеству предпринимателей, моделлеров и дизайнеров присоединиться к креативному миру производства полноцветных печатных 3D-моделей.

Новое измерение в цифровом искусстве

Творчество Такето Кобаяши сочетает красоту, культуру и уроки прошлого со страстью человечества к переменам и стремлением к обучению и росту в будущем.

Кобаяши пережил цунами Тохоку в 2011 году, которое стало причиной ядерной катастрофы на атомной электростанции «Фукусима», и отлично понимает, как хрупки наши жизни и окружающий мир, как часто мы воспринимаем простые радости как должное и насколько важно строить лучшее будущее. Он считает, что хотя технологии нередко считаются препятствием на пути к этой цели, на самом деле они могут быть инструментом, который можно использовать для трансформации нашего мышления и создания новых, положительных результатов, которые делают мир лучше. Именно эту теорию он стремится иллюстрировать в своих работах.

Вдохновляясь древней цивилизацией Дзёмон, во времена которой, как считается, люди жили в мире и духовности, Кобаяши хочет использовать 3D-печать, чтобы передать следующему поколению их образ мышления и его идеи. Последние работы Кобаяши, выполненные с использованием технологий Mimaki, пробуждают чувство безмятежности прошлого, одновременно с этим сохраняя его посыл. Цвета и прозрачные элементы играют важную роль в его творчестве, а благодаря возможностям технологий Mimaki каждая его модель оставляет неизгладимое впечатление.

«Мы настоятельно рекомендуем посетителям выставки Formnext ознакомиться с вдохновляющим искусством Кобаяши и увидеть, как можно использовать передовые технологии для создания чего-то крайне утонченного и прекрасного. Модели несут мощный посыл будущему, а также наглядно демонстрируют, как благодаря нашим решениям цвет выходит на передний план, давая волю творчеству и открывая двери для новых мыслителей в различных отраслях, чтобы они создавали что-то новое и прорывное с помощью полноцветной 3D-печати», — говорит Соллман.

Если вы хотите организовать индивидуальное интервью с представителем компании Mimaki, пожалуйста, напишите по адресу mimaki@bespoke.co.uk. Дополнительную информацию о продуктах и услугах Mimaki см. на веб-сайте www.mimakieurope.com.

• La nueva tinta Pure Clear MH-110PCL de Mimaki ha sido desarrollada para incrementar la precisión de los modelos 3D de alta calidad, y aparecerá en las obras del artista posdigital Taketo Kobayashi.
• En el stand, la empresa demostrará en directo una solución 3D completa, productiva y rentable para la impresora 3DUJ-2207

Ámsterdam, 27 de octubre de 2022

Mimaki Europe, fabricante líder en tecnologías de impresión inkjet, corte e impresión 3D, ha anunciado hoy que tiene previsto mostrar sus últimas soluciones en Formnext 2022 (15-18 de noviembre, Frankfurt, Alemania). Estas soluciones están diseñadas para abrir nuevos caminos para los fabricantes de modelos 3D a todo color.

Mimaki (Pabellón 12.1, stand F59), pionera en la impresión 3D en colores excepcionalmente precisos y de alta calidad, presentará su última innovación: la tinta Pure Clear MH-110PCL. El nuevo material transparente para la impresión en 3D supone una mejora en comparación con la anterior tinta y anula cualquier tinte amarillo, lo que permitirá a artistas, diseñadores, arquitectos y profesionales médicos imprimir en 3D modelos precisos y lograr un modelado transparente.

Este nuevo material transparente MH-110PCL ha sido creado para su uso con la emblemática máquina de Mimaki, una impresora 3D a todo color con sistema de curado UV, la 3DUJ-553. Al mezclar la tinta MH-110PCL con cualquiera de los más de 10 millones de colores de Mimaki 3DUJ-553, los creadores de modelos 3D también podrán crear materiales de colores translúcidos. Con el desarrollo de sus soluciones 3D, Mimaki aspira a garantizar esta ampliación de posibilidades creativas para los diseñadores, o una mayor precisión realista para los sectores médico y arquitectónico.

«Cuando se trata de desarrollar nuestras tecnologías, pretendemos constantemente ampliar los límites de las posibilidades, y nuestras soluciones para la impresión 3D no son una excepción», explica Mark Sollman, director de producto sénior de Mimaki Europe. «Hemos canalizado nuestra experiencia en reproducción de color real de alta calidad en estos productos, de forma que nuestros clientes puedan abrir nuevos caminos en lo que respecta a la producción de modelos 3D. Un ejemplo de alguien que está haciendo precisamente esto es el especialista en 3D y reconocido artista japonés Taketo Kobayashi. Por primera vez se podrá ver en nuestro stand de Formnext una colección de sus vívidas e intrincadas obras, que plasman perfectamente la belleza y la creatividad que se pueden lograr cuando la tecnología innovadora se combina con la expresividad artística».

El último sistema de impresión 3D de Mimaki, el Mimaki 3DUJ-2207, también se imprimirá en directo en el stand. Este sistema funciona con el software basado en la nube 3D Print prep Pro de Mimaki, diseñado para agilizar y optimizar la producción de modelos 3D con una mayor automatización. Con la intención de simplificar el proceso de impresión 3D, la plataforma de software ayuda al usuario a preparar y finalizar sus archivos 3D antes de imprimir. Este software de última generación basado en suscripción corrige automáticamente los errores de archivo, y optimiza los datos 3D utilizados en el modelado para la impresión en 3D, lo que garantiza que los objetos finales impresos en 3D sean exactamente iguales a los que se visualizan en la pantalla.

Los modelos impresos en Mimaki 3DUJ-2207 luego se terminarán con Mimaki 3DCS-322, una unidad inteligente de eliminación de materiales de soporte desarrollada en colaboración con AM Solutions.

Esta solución integral no solo mejora y automatiza el proceso de impresión 3D, sino que lo hace más asequible. Su atractiva relación precio-rendimiento está permitiendo que más empresarios, fabricantes de modelos y diseñadores accedan al mundo creativo de la producción de modelos impresos en 3D a todo color.

Aportando otra dimensión a la obra de arte digital

El arte de Taketo Kobayashi yuxtapone la belleza, la cultura y las lecciones del pasado con la pasión por impulsar el cambio y el deseo de que la humanidad aprenda y crezca en el futuro.

Tras haber vivido el tsunami de Tōhoku en 2011, que causó el desastre nuclear de Fukushima, Kobayashi sabe muy bien cuán frágiles son nuestras vidas y circunstancias, cómo podemos dar por sentadas las alegrías simples, y cuán importante es que construyamos un futuro mejor. Cree que si bien la tecnología a menudo puede verse como el enemigo en la búsqueda de este objetivo, de hecho puede ser una herramienta a utilizar para cambiar nuestra forma de pensar y crear resultados nuevos y positivos que hagan de este mundo un lugar mejor. Esta teoría es la que pretende ilustrar con sus obras de arte.

Inspirándose en un Jōmon período anterior, una época en la historia en la que se vivía en paz y con una mayor espiritualidad, Kobayashi quiere utilizar la impresión 3D para llevar su pensamiento y sus mensajes a la próxima generación. Trabajadas con tecnología Mimaki, las últimas piezas de Kobayashi evocan sensaciones de la exquisita serenidad del pasado, al tiempo que transmiten su mensaje activista. Los colores y los elementos transparentes de sus piezas son esenciales para su obra de arte, y las posibilidades que ofrece la tecnología de Mimaki aseguran que logre el máximo impacto deseado de cada modelo.

«Los visitantes de Formnext deben admirar sin falta la significativa e inspiradora obra de Kobayashi, y no deben perderse la posibilidad de ver cómo se puede utilizar una tecnología robusta y de vanguardia para crear algo tan delicado y hermoso. Los modelos transmiten un potente mensaje de cara al futuro, pero también evidencian a la perfección cómo nuestras soluciones han sido diseñadas para poner el color en primer plano, desatando la creatividad y abriendo puertas para que nuevos creadores de diversos sectores produzcan algo diferente, y posiblemente incluso revolucionario, con la impresión 3D a todo color», dice Sollman.

Si desea concertar una entrevista individual con un portavoz de Mimaki, envíe un correo electrónico a mimaki@bespoke.co.uk. Para obtener más información sobre los productos y servicios de Mimaki, visite www.mimakieurope.com.