Fully-updated CAD/CAM software provides increased control and time-saving capabilities

Salt Lake City, Utah, USA – SAi, the leading provider of software solutions for the signmaking, digital printing and CNC machining industries, has announced a significant upgrade to its flagship EnRoute CAD/CAM software. EnRoute 6.1 meets the various needs and budgets of users across multiple industries and is accessible to existing subscribers of EnRoute software.

EnRoute 6.1 includes half a dozen new efficiency-enhancing tools to boost CNC routing capabilities for CNC woodworking, signmaking and millworking companies, as well as nested-based manufacturing users. These new features span improved previewing options, comprehensive job statistics and greater cutting control.

They include:

• The newly introduced Backplot tool which simultaneously generates four preview angles and contains detailed cut statistics. It now also incorporates color code for the text in the file, making it easier to identify what is included on the output file.
• The Group Order function, which allows subscribers to not only select the order in which they want the objects to be cut but saves this to a group which can be copied. This allows users to dramatically reduce their design time and maximize throughput.
• Job Statistics, which deliver improved information of cutting time. By providing realistic production times and job estimates, users can optimize throughput.
• The Order by Line option. By drawing a simple line on screen, users can quickly select the order of the parts to be cut, providing them with superior cutting control.

In addition, EnRoute 6.1 subscriptions include new and useful time-saving features*. Among these are a new Hot Folder option which ensures that once a part is outputted from EnRoute 6.1, it is automatically saved in a predefined (hot) folder created by the user, ready to be cut. This reduces the time required to save each part and decreases the risk of manual errors.

Also, introduced to create toolpaths for cutting complex geometries, is the new Drag Knife tool which uses a motion-controlled knife that dictates the direction of the blade. This provides new and advanced functionalities to users of entry-level CNC machines without the large capital investment of a premium cutter.

SAi’s many different options enable users to access the exact productivity and design tools required for their needs. For those seeking a comprehensive design-to-output workflow, EnRoute Complete comprises the full spectrum of tools. EnRoute Fabrication offers a haul of tools tailored to users operating plasma, waterjet and laser CNC machines within the metal fabrication industry, while EnRoute Designer provides users with access to standard production tools at an entry-level price.

Financial Flexibility

The ability for CNC users to purchase EnRoute software via monthly subscription offers greater flexibility and cost control to their business and ensures that they always have the most up-to-date versions. The new EnRoute 6.1 packages are priced as follows (monthly price with / without annual commitment):

EnRoute Complete    EnRoute Fabrication EnRoute Designer

USD    $89.95 / $99.95       $39.95 / $49.95       $29.95/ $39.95

EUR    €89.95 / €99.95       €39.95 / €49.95       €29.95/ €39.95

AUD    $99.95 / $109.95     $44.95 / $54.95       $34.95 / $44.95

GBP    £74.95 / £84.95       £29.95 / £39.95       £19.95 / £29.95

* Some tools not available on all package

Vollständig aktualisierte CAD/CAM-Software bietet bessere Kontrolle und Funktionen zur Zeiteinsparung

Salt Lake City, Utah, USA – SAi, der führende Anbieter von Softwarelösungen für Werbetechnik, Digitaldruck und CNC-Bearbeitung, hat ein wichtiges Upgrade für seine CAD/CAM-Flaggschiff-Software EnRoute bekannt gegeben. EnRoute 6.1 wird den unterschiedlichen Anforderungen und Budgets von Anwendern in mehreren Branchen gerecht und steht Abonnenten der EnRoute-Software ab sofort zur Verfügung.

EnRoute 6.1 verfügt über ein halbes Dutzend neuer Funktionen zur Erhöhung der Effizienz und Verbesserung der CNC-Fräsfunktionen für die Holzbearbeitung, Werbetechnik oder Fertigung von Holzbauteilen sowie Nested-Based Manufacturing (NBM). Zu diesen neuen Leistungsmerkmalen und Funktionen gehören bessere Vorschauoptionen, umfassende Auftragsdaten und bessere Kontrolle beim Schneiden.

Dazu gehören:

• Das neu eingeführte Tool Backplot, das vier Vorschauwinkel gleichzeitig erstellt und detaillierte Schneidedaten enthält. Es bietet auch einen Farbcode für den Text in der Datei. Dadurch lässt sich leichter erkennen, was in der Ausgabedatei enthalten ist.
• Die Funktion Group Order (Gruppenreihenfolge), mit der Abonnenten nicht nur die Reihenfolge der zu schneidenden Objekte auswählen, sondern diese auch in einer Gruppe speichern können, die sich kopieren lässt. Dadurch können Anwender enorm viel Zeit beim Design einsparen und den Durchsatz erhöhen.
• Job-Statistik, die bessere Informationen über die Schneidezeit bietet. Durch die Bereitstellung von realistischen Zeitangaben für die Produktion und Daten für die Auftragskalkulation können Anwender den Durchsatz erhöhen.
• Die Option Order by Line (Reihenfolge nach Linie). Durch das Zeichnen einer einfachen Linie auf dem Bildschirm können Anwender schnell die Reihenfolge der zu schneidenden Teile auswählen und haben so hervorragende Kontrolle beim Schneiden.

Außerdem bieten EnRoute 6.1-Abonnements neue und nützliche zeitsparende Funktionen*. Dazu gehört eine neue Hotfolder-Option. Sie sorgt dafür, dass ein in EnRoute 6.1 gespeichertes Teil automatisch in einem vom Anwender erstellten vordefinierten Ordner (Hotfolder) – fertig zum Schneiden – gespeichert wird. Dadurch wird der Zeitaufwand für die Speicherung der einzelnen Teile und das Risiko manueller Fehler deutlich verringert.

Neu ist auch das Tool Drag Knife (Schleppmesser) zum Erstellen von Werkzeugbahnen für das Schneiden komplexer geometrischer Formen. Es ist bewegungsgesteuert und gibt die Richtung beim Schneiden vor. Dieses Tool bietet neue und erweiterte Funktionen für Anwender, die mit CNC-Einstiegssystemen arbeiten. Infolgedessen müssen sie nicht in ein hochwertiges Schneidesystem investieren.

Mit den zahlreichen von SAi angebotenen Optionen haben Anwender Zugang zu den für ihre Anforderungen jeweils notwendigen Produktivitäts- und Designtools. EnRoute Complete bietet sämtliche Tools für Anwender, die auf der Suche nach einem umfassenden Workflow vom Design bis zur Ausgabe sind. EnRoute Fabrication bietet eine Fülle von Tools für Anwender, die mit CNC-Plasma-, Wasserstrahl- und Laserschneidern arbeiten. Mit EnRoute Designer haben Anwender Zugriff auf Standardtools für die Produktion zu einem Einstiegspreis.

Finanzielle Flexibilität

Der mögliche Erwerb der EnRoute-Software über ein Monatsabonnement bietet CNC-Anwendern größere Flexibilität und bessere Kostenkontrolle für ihr Unternehmen und gewährleistet, dass sie immer die neuesten Versionen haben. Die neuen EnRoute 6.1-Pakete werden zu folgenden Preisen angeboten (monatlicher Preis mit/ohne Jahresabonnement):

EnRoute Complete    EnRoute Fabrication EnRoute Designer

USD    89,95 $/99,95 $       39,95 $/49,95 $       29,95 $/39,95 $

EUR    89,95 €/99,95 €       39,95 €/49,95 €       29,95 €/39,95 €

AUD    99,95 $/109,95 $     44,95 $/54,95 $       34,95 $/44,95 $

GBP    74,95 £/84,95 £       29,95 £/39,95 £       19,95 £/29,95 £

*Einige Tools stehen nicht in allen Paketen zur Verfügung.

El software CAD/CAM totalmente actualizado proporciona un mayor control y funciones que permiten ahorrar tiempo

Salt Lake City, Utah, EE.UU. – SAi, proveedor líder de soluciones de software para las industrias de la rotulación, la impresión digital y mecanización CNC, ha anunciado una importante actualización de su emblemático software CAD/CAM Enroute. EnRoute 6.1 satisface las distintas necesidades y presupuestos de usuarios en una gran variedad de sectores de actividad, y ahora está a disposición de los suscriptores actuales al software EnRoute.

EnRoute 6.1 incluye distintas herramientas nuevas diseñadas para optimizar la eficiencia e impulsar las funciones de fresado CNC para empresas de ebanistería, rotulación y carpintería, así como para usuarios de producción anidada. Entre estas nuevas características se encuentran opciones mejoradas de vista previa, estadísticas de trabajo completas y un mayor control de corte.

Entre estas soluciones se incluyen:

• La nueva herramienta Backplot, que genera simultáneamente cuatro ángulos de vista previa y contiene detalladas estadísticas de corte. Además, ahora incorpora una función de código de color para el texto del archivo que facilita la identificación del contenido del archivo de salida.
• La función Group Order (Agrupar orden), que permite a los suscriptores no solo seleccionar el orden en el que desean cortar los objetos, sino que además lo guarda en un grupo que se puede copiar. Así, los usuarios pueden reducir drásticamente el tiempo de diseño y maximizar la productividad.
• Job Statistics (Estadísticas de Trabajo), una herramienta que ofrece información optimizada sobre el tiempo de corte. Al trabajar con tiempos de producción y cálculos de trabajo realistas, los usuarios pueden optimizar la productividad.
• La opción Order by Line (Orden por línea). Con solo dibujar una sencilla línea en la pantalla, los usuarios pueden seleccionar rápidamente el orden de las piezas que se van a cortar, lo que les ofrece un control mucho mayor del proceso de corte.

Además, las suscripciones a EnRoute 6.1 incluyen nuevas y útiles funciones diseñadas para ahorrar tiempo*. Entre estas se encuentra una nueva función Hot Folder (Carpeta activa); esta función garantiza que, cuando una pieza sale de EnRoute 6.1, se guarda automáticamente en una carpeta predefinida (activa) creada por el usuario y preparada para ser cortada. De esta manera se reduce el tiempo necesario para guardar cada pieza y el riesgo de cometer errores manuales.

Asimismo, esta actualización presenta Drag Knife (Arrastrar cuchilla), una nueva herramienta diseñada para crear trazados para el corte de geometrías complejas que emplea una cuchilla con control de movimiento que establece la dirección de la rasqueta. Esta actualización ofrece funciones nuevas y avanzadas a los usuarios de máquinas CNC de gama básica sin necesidad de realizar una gran inversión en una cortadora de gama alta.

Las distintas opciones de SAi permiten a los usuarios acceder a las herramientas exactas de productividad y diseño que necesitan. Para los usuarios que deseen un flujo de trabajo completo desde el diseño hasta la salida, EnRoute Complete incorpora toda la gama de herramientas. EnRoute Fabrication ofrece un conjunto de herramientas adaptadas para los usuarios que trabajan con máquinas CNC de plasma, chorro de agua y láser en la industria de producción del metal, mientras que EnRoute Designer proporciona a los usuarios acceso a herramientas de producción estándar con un precio básico.

Flexibilidad económica

La posibilidad de que los usuarios de CNC adquieran el software EnRoute mediante una suscripción mensual ofrece una mayor flexibilidad y control de costes para sus empresas y garantiza la disponibilidad de las versiones más actualizadas en todo momento. A continuación se indican los precios de los nuevos paquetes EnRoute 6.1 (precio mensual con / sin compromiso anual):

EnRoute Complete    EnRoute Fabrication EnRoute Designer

USD    89,95 $ / 99,95 $     39,95 $ / 49,95 $     29,95 $ / 39,95 $

EUR    89,95 € / 99,95 €     39,95 € / 49,95 €     29,95 € / 39,95 €

AUD    99,95 $ / 109,95 $    44,95 $ / 54,95 $     34,95 $ / 44,95 $

GBP    74,95 £ / 84,95 £     29,95 £ / 39,95 £     19,95 £ / 29,95 £

* Algunas herramientas no están disponibles en todos los paquetes