New Flexi-powered software features six ASTM* spot colors to ensure signage meets rigorous global regulations

 Solution improves workflow efficiency and extends applications offering for large format print providers

Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), the leading provider of software solutions for the professional signmaking, wide-format digital printing and CAD/CAM for CNC machining industries, in collaboration with technology-giant, 3M™ has launched FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition, a design-to-output traffic signage software, powered by SAi’s acclaimed Flexi software.

The new solution is compatible with HP 300 and 500 Serie Printers and combines Flexi’s feature-rich capabilities with six ASTM traffic signage colors**. Enabling the output of signage that complies with rigorous global regulations, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition allows print businesses to increase revenues and enhance their competitive edge by adding traffic compliant signage to their application offering.

“Traffic signage must comply with stringent global color requirements, which can make production of these types of applications a daunting task,” says Steve Ball, Director of Strategic Business Development at SAi. “With pre-set 3M™ Traffic spot colors, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition enables users to meet these specifications. Additionally, the comprehensive yet easy-to-use solution simplifies the overall production process by eliminating the guess-work and time-consuming bottleneck of manually programming CMYK into third-party software. This allows users to improve workflow efficiencies and accelerate their time-to-market.”

Time-saving and cost-reduction capabilities

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition guarantees traffic color output on selected 3M™ substrates*** and HP Latex large format printers. With the ability to automate common job preparation processes, users can streamline production operations to enhance their overall workflow.

The software also includes Interactive Tiling and Automated and Manual Nesting, which enables businesses to reduce costs by optimizing material usage and minimizing waste. Other capabilities include the option to simultaneously drive two wide-format printers, ensuring maximum throughput.

With a minimal investment required compared to competing software, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition makes traffic signage accessible to all print business regardless of their size.

Available now, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition installs on Windows Versions 7, 8 and 10 and can be purchased from SAi resellers worldwide. For a full list of dealers, please email info@ThinkSAi.eu or call +32 2 725 52 95.

* ASTM International is an international standards organization that develops and publishes voluntary consensus technical standards for    a wide range of materials, products, systems, and services.

**Colors include, Traffic Black, Traffic Blue, Traffic Green, Traffic Red, Traffic Brown and Traffic Purple.

*** Substrates include 3M™ Diamond Grade™ DG3 Reflective Sheeting Series 4000 and 3M™ High Intensity Prismatic Reflective Sheeting Series 3930

O novo programa é alimentado pelo software Flexi e inclui seis cores ASTM* especiais, visando garantir que a sinalização atenda aos rígidos regulamentos globais

A solução reforça a eficiência do fluxo de trabalho e amplia a oferta de aplicações para provedores de impressão de grande formato

Salt Lake City, Utah, EUA – SA International (SAi), fornecedora líder em soluções de software para sinalização profissional, impressão digital em grandes formatos e CAD/CAM para setores de usinagem CNC, lançou em colaboração com a gigante de tecnologia 3M™ o FlexiPRINT Authorized3M™ Traffic Edition, um software de sinalização de tráfego que oferece concepção à saída para produtividade em sinalização de tráfego, alimentado pelo aclamado software da SAi.

A nova solução é compatível com as impressoras HP 300 e 500 series e combina os inúmeros recursos do software FLEXi com as seis cores ASTM de sinalização de tráfego**. Permitindo uma saída de sinalização capaz de atender a rigorosos regulamentos globais, o FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition possibilita que as empresas do setor de impressão aumentem seus lucros e reforcem sua vantagem competitiva ao incluir a sinalização de tráfego à sua oferta de aplicações.

“A sinalização de tráfego deve atender a rigorosos requisitos de cores globais, o que pode dificultar consideravelmente a produção desses tipos de aplicações”, diz Steve Ball, Diretor de Desenvolvimento Estratégico de Negócios da SAi. “Com cores especiais para sinalização de tráfego da 3M™ previamente definidas, o software FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition permite que os usuários atendam às especificações. Além disso, a solução abrangente e de fácil utilização simplifica o processo de produção global ao eliminar problemas referentes à imprevisibilidade e lentidão na programação manual de CMYK em softwares de terceiros. Assim, é possível que os usuários melhorem a eficiência do fluxo de trabalho e acelerem seu tempo de comercialização.”

Recursos para redução de tempo e custos

O FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition garante uma saída de cores para sinalização de tráfego em substratos*** selecionados da 3M™ e impressoras HP Latex de grande formato. Com a capacidade de automatizar os processos comuns de preparação de trabalho, os usuários podem agilizar as operações de produção para reforçar o fluxo de trabalho geral.

O software também inclui Panelização Interativa e Enquadramento Automatizado ou Manual, viabilizando com redução de custos das empresas ao otimizar o uso de materiais e minimizar o desperdício. Outros recursos incluem a opção de gerenciar duas impressoras de grande formato simultaneamente, garantindo rendimento máximo.

Com um investimento mínimo necessário em comparação com software concorrente, o FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition facilita o acesso à sinalização de tráfego a todas as empresas de impressão, independentemente de seu porte.

Já disponível, o FlexiPRINT Authorized 3M™ raffic Edition pode ser instalado nas versões 7, 8 e 10 do Windows, sendo possível adquiri-lo com revendedores SAi do mundo todo. Para obter uma lista completa de revendedores, envie um e-mail para info@ThinkSAi.eu ou ligue para +32 2 725 52 95.

*ASTM International é uma organização internacional de padrões que desenvolve e publica padrões técnicos de consenso voluntário para uma ampla gama de materiais, produtos, sistemas e serviços.

**As cores incluem Preto Traffic, Azul Traffic, Verde Traffic, Vermelho Traffic, Marrom Traffic e Roxo Traffic.

***Os substratos incluem as Películas Refletivas 3M™ Diamond Grade™ DG3 da série 4000 e as Películas Refletivas Prismáticas de Alta Intensidade 3M™ da série 3930

Le nouveau logiciel basé sur Flexi propose six couleurs ASTM* conformes aux rigoureuses exigences réglementaires internationales

 La solution fait bénéficier les professionnels de l’impression grande format d’une efficacité accrue de leur flux de production et d’un élargissement de leur offre d’applications

Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), le leader des solutions logicielles pour les secteurs de la signalétique professionnelle, de l’impression numérique grand format et du CAO/FAO pour machines-outils à commande numérique (CNC) a collaboré avec le géant technologique 3M™ pour lancer FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition, un logiciel de conception/production basé sur Flexi pour l’impression de panneaux de signalisation routière.

La nouvelle solution, qui est compatible avec les imprimantes de Séries 300 et 500, associe les riches fonctionnalités de Flexi à six couleurs de signalisation routière ASTM**. Comme le logiciel FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition produit des panneaux conformes aux rigoureuses exigences réglementaires internationales, il permet aux professionnels de l’impression d’augmenter leur chiffre d’affaires et d’accroître leur compétitivité en offrant des panneaux routiers normalisés.

« Comme la signalisation routière doit être conforme aux rigoureuses exigences internationales en matière de couleur, la production de ce type d’application est une tâche très compliquée, explique Steve Ball, Directeur du Développement Stratégique chez SAi. Grâce à ses couleurs de signalisation routière 3M™ préprogrammées, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition permet aux utilisateurs de se conformer à ces spécifications. Cette solution complète, mais simple à utiliser, simplifie aussi le processus de production global en éliminant les approximations et le goulot d’étranglement provoqué par la programmation manuelle du codage CMJN dans le logiciel tiers, qui prend beaucoup de temps. Cela permet aux utilisateurs d’améliorer l’efficacité de leur flux de production et d’accélérer la mise sur le marché. »

Gain de temps et d’argent

FlexiPRINT 3M™ Traffic Edition garantit l’impression de couleurs de signalisation routière sur un certain nombre de supports*** 3M™, ainsi que les imprimantes grand format HP Latex. Les utilisateurs peuvent automatiser les processus de préparation communs et rationaliser leurs opérations de production, bénéficiant ainsi d’une amélioration de leur flux de production global.

Le logiciel possède également des fonctionnalités de tiling interactif et de nesting automatique et manuel, qui permettent aux imprimeurs de réduire leurs coûts en optimisant l’usage des matériaux et en minimisant le gaspillage. Parmi ses autres capacités, citons la possibilité de piloter simultanément deux imprimantes grandes format pour maximiser la capacité de production.

Et, comme FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition ne nécessite qu’un investissement minime par rapport aux logiciels similaires disponibles sur le marché, il rend l’impression de signalisation routière accessible à toutes les imprimeries, quelle que soit leur taille.

Disponible dès aujourd’hui auprès des distributeurs SAi du monde entier, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition s’installe sur les Versions 7, 8 et 10 de Windows. Prière d’envoyer un e-mail à info@ThinkSAi.eu ou d’appeler le +32 2 725 52 95 pour obtenir la liste complète des distributeurs.

* ASTM International est un organisme de normalisation qui rédige et produit des normes techniques, utilisées sur une base volontaire et consensuelle, pour une grande variété de matériaux, produits, systèmes et services.

**Les couleurs sont les suivantes : Noir signalisation routière, bleu signalisation routière, vert signalisation routière, rouge signalisation routière, marron signalisation routière et violet signalisation routière.

*** Supports compatibles: 3M™ Diamond Grade™ DG3 Reflective Sheeting Series 4000 et 3M™ High Intensity Prismatic Reflective Sheeting Series 3930 

Neue Software auf Flexi-Basis mit sechs ASTM*-Sonderfarben, damit Beschilderung den strengen globalen Vorschriften entspricht

Lösung verbessert die Effizienz von Arbeitsabläufen und hilft Druckanbietern, ihr Großformatangebot zu erweitern

Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), ein führender Anbieter von Softwarelösungen für die Gestaltung und Produktion von professioneller Beschilderung, Großformat-Digitaldruck und CAD/CAM für die CNC-Bearbeitung, hat in Zusammenarbeit mit dem Technologieriesen 3M™ die neue FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Editionherausgegeben. Die von der branchenweit anerkannten Flexi-Software von SAi gestützte Verkehrsbeschilderungssoftware verbessert den gesamten Workflow vom Design bis zum Druck.

Die neue Lösung ist mit Druckern der Serien HP 300 und HP 500 Serie kompatibel und verbindet die umfangreichen Funktionen von Flexi mit sechs Verkehrszeichenfarben, die die ASTM-Normen erfüllen**. Mit FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition ist es möglich, Schilder zu drucken, die exakt den strengen für Verkehrsbeschilderung geltenden globalen Vorschriften entsprechen. Druckunternehmen erhalten damit die Möglichkeit, ihre Einnahmen zu steigern und einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen, indem sie normgerechte Verkehrsschilderung in ihr Anwendungsangebot aufnehmen.

„Verkehrsbeschilderung muss sehr strenge global Farbanforderungen erfüllen, was die Herstellung dieser Arten von Anwendungen zu einer schwierigen Aufgabe machen kann,” sagt Steve Ball, Director of Strategic Business Development bei SAi. „FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition verfügt über integrierte Sonderfarben, damit Benutzer diese Vorgaben erfüllen können. Diese umfassende benutzerfreundliche Lösung vereinfacht überdies den gesamten Produktionsprozess, da die mit der manuellen Programmierung von CMYK in Fremdsoftware verbundenen Schwierigkeiten und zeitraubenden Engpässe entfallen. So können Benutzer die Effizienz ihrer Arbeitsabläufe verbessern und ihre Time-to-Market verkürzen.”

Möglichkeiten zur Zeit- und Kosteneinsparung

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition garantiert hochwertige Drucke in den vorgeschriebenen Verkehrsfarben auf ausgewählten 3M™-Substraten*** und HP-Latex-Großformatdruckern. Mit der Lösung können Vorbereitungsprozesse automatisiert werden, um Arbeitsabläufe zu optimieren und den Gesamtworkflow zu verbessern.

Die Software umfasst Funktionen wie interaktives Kacheln und automatisches oder manuelles Verschachteln, die für einen optimierten Materialverbrauch und die Reduzierung von Abfall sorgen, damit Unternehmen zusätzliche Kosteneinsparungen erzielen können. Außerdem besteht die Möglichkeit, zwei Großformatdrucker gleichzeitig zu steuern, um eine maximale Druckleistung zu erzielen.

Da im Vergleich zu Softwareangeboten der Konkurrenz nur eine minimale Investition erforderlich ist, macht FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition die Herstellung von Verkehrsbeschilderung für alle Druckanbieter zugänglich – unabhängig von ihrer Größe.

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition ist jetzt bei SAi-Resellern weltweit erhältlich und kann auf Windows 7, 8 und 10 installiert werden. Um eine vollständige Händlerliste anzufordern, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@ThinkSAi.eu oder rufen Sie uns unter der Nummer +32 2 725 52 95 an.

* ASTM International ist eine internationale Standardisierungsorganisation, die technische Standards für zahlreiche Materialien, Produkte, Systeme und Services entwickelt und veröffentlicht.

**Farben: Traffic Black, Traffic Blue, Traffic Green, Traffic Red, Traffic Brown und Traffic Purple.

*** Substrate: 3M™ Diamond Grade™ DG3 Hochreflektierende Folie Serie 4000 und 3M™ High Intensity Prismatic Retroreflektierende Folie Serie 3930

Il nuovo software sviluppato sulla nota applicazione Flexi offre sei colori a tinta piatta ASTM* per assicurare la completa conformità dei segnali stradali alle attuali normative

La soluzione consente di migliorare l’efficienza dei flussi di lavoro e ampliare l’offerta di servizi delle aziende specializzate in stampa di grande formato

Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), leader di soluzioni software per la cartellonistica professionale, la stampa digitale di grande formato e il software CAD/CAM per macchine a controllo numerico, ha lanciato, in collaborazione con il colosso tecnologico 3M™, il pacchetto FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition, un software dotato di tutte le funzionalità necessarie, dalla progettazione alla produzione, per segnaletica stradale sviluppato sulla base del proprietario software Flexi.

La nuova soluzione è compatibile con le stampanti HP serie 300 e 500 e combina le numerose funzioni di Flexi con sei colori ASTM per segnaletica stradale**. Consentendo la produzione di segnali stradali conformi alle rigide normative globali, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition permette alle società operanti nel settore della stampa di incrementare i ricavi e migliorare la competitività aziendale aggiungendo alla propria offerta di servizi la produzione di segnali stradali conformi alle normative di legge.

“La segnaletica stradale deve essere conforme a rigorose normative in termini di colori e di densità, situazione che può rendere la produzione di questi prodotti un compito alquanto arduo”, ha affermato Steve Ball, Direttore sviluppo aziendale strategico di SAi. “Con i colori a tinta piatta preimpostati 3M™ per segnaletica stradale, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition consente all’utente di soddisfare tutti questi requisiti. La soluzione è completa ed al tempo stesso facile da usare, semplifica l’intero processo produttivo eliminando la necessità di utilizzare manualmente il metodo di colore CMYK nel software di terzi, attività molto dispendiosa in termini di tempo e basata su congetture. Il nuovo software consente all’utente di migliorare l’efficienza dei flussi di lavoro e ridurre i tempi richiesti per la commercializzazione dei prodotti”.

Possibilità di risparmiare sia tempo che denaro

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition garantisce la riproduzione dei colori da utilizzare per i segnali stradali su supporti 3M™ selezionati*** tramite l’utilizzo di stampanti per grandi formati HP Latex. La possibilità di automatizzare i normali processi di preparazione dei lavori consente all’utente di snellire le attività di produzione per ottimizzare l’intero flusso di lavoro.

Il software include le funzioni di pannellizzazione interattiva ed annidamento automatico o manuale, queste funzioni consentono alle aziende di ridurre i costi ottimizzando l’utilizzo dei materiali e riducendo al minimo gli scarti. Il software offre inoltre l’opzione di gestire simultaneamente due stampanti per grandi formati, assicurando il massimo livello di produzione.

Con un investimento minimo rispetto al software della concorrenza, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition rende la produzione di segnali stradali possibile a tutte le aziende operanti nel settore della stampa a prescindere dalle dimensioni.

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition è ora disponibile per Windows, versioni 7, 8 e 10, e può essere acquistato presso i rivenditori SAi in tutto il mondo. Per ottenere un elenco completo dei rivenditori, inviare un’e-mail a info@ThinkSAi.eu oppure chiamare il numero +32 2 725 52 95.

* ASTM International è un organo di normalizzazione internazionale che sviluppa e pubblica norme tecniche per la gestione di una svariata gamma di materiali, prodotti, sistemi e servizi.

**I colori comprendono Traffic Black, Traffic Blue, Traffic Green, Traffic Red, Traffic Brown e Traffic Purple.

*** I supporti comprendono le pellicole rifrangenti 3M™ Diamond Grade™ DG3 serie 4000 e le pellicole rifrangenti prismatiche ad alta intensità 3M™ serie 3930.

El nuevo software desarrollado por Flexi cuenta con seis colores directos que garantizan que la señalización cumpla con las estrictas regulaciones mundiales

 La solución mejora la eficiencia del flujo de trabajo y amplía la oferta de aplicaciones para proveedores de impresión de gran formato

Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), el proveedor líder de soluciones de software para la rotulación profesional, la impresión digital en gran formato y CAD/CAM para las industrias de mecanizado CNC, en colaboración con el gigante tecnológico 3M™, lanzó FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition, un software de señalización de tránsito desde el diseño hasta la producción, desarrollado por el aclamado software Flexi de SAi.

La nueva solución es compatible con las impresoras de las series 300 y 500 de HP y combina las capacidades repletas de funciones de Flexi con seis colores de señalización de tránsito ASTM*. Al permitir la producción de señalizaciones que cumplan con las estrictas regulaciones mundiales, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition permite que las imprentas incrementen sus ingresos y mejoren su ventaja competitiva, ya que agrega la señalización de tránsito a su oferta de aplicaciones.

“La señalización de tránsito debe cumplir con estrictos requisitos mundiales de colores, lo que puede hacer que la producción de estos tipos de aplicaciones sea una tarea abrumadora”, dice Steve Ball, director de Desarrollo Comercial Estratégico de SAi. “Con los colores directos preestablecidos de 3M™ Traffic, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition permite que los usuarios cumplan con estas especificaciones. Además, la solución completa y fácil de usar simplifica el proceso general de producción al eliminar las conjeturas y el trabajo tedioso y demandante de tener que programar CMYK de forma manual en el software de terceros. Esto permite que los usuarios mejoren las eficiencias del flujo de trabajo y aceleren el tiempo de comercialización”.

Capacidades que ahorran tiempo y reducen costos

FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition garantiza una producción de color en los sustratos 3M™ seleccionados** y en impresores HP Latex de gran formato. Con la capacidad de automatizar procesos comunes de preparación de trabajos, los usuarios pueden simplificar las operaciones de producción para mejorar el flujo de trabajo general.

El software también incluye las funciones de Mosaico interactivo y Anidado automático y manual, que permiten que los negocios reduzcan los costos al optimizar el uso del material y minimizar los desperdicios. Otras capacidades incluyen la opción de manejar de forma simultánea dos impresoras de gran formato con la garantía de una producción máxima.

Con una inversíon mínima comparada con el precio del software de la competencia, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition hace que la señalización de tránsito sea accesible para todas las imprentas más allá de su tamaño.

Actualmente disponible, FlexiPRINT Authorized 3M™ Traffic Edition se instala

en Windows 7, 8 y 10, y se puede comprar en cualquier revendedor SAi del mundo. Para ver una lista completa de distribuidores, envíe un correo electrónico a info@ThinkSAi.eu o llame al +32 2 725 52 95.

* ASTM International es un organismo de estándares internacionales que desarrolla y publica estándares técnicos para una amplia gama de materiales, productos, sistemas y servicios.

**Los colores incluyen negro de tránsito, azul de tránsito, verde de tránsito, rojo de tránsito, marrón de tránsito y violeta de tránsito.

*** Los sustratos incluyen 3M™ Diamond Grade™ DG3 Serie 4000 Lámina reflectante y 3M™ Serie 3930 Lámina reflectante prismática de alta intensidad