SCREEN Graphic Solutions Co., Ltd. (SCREEN GA) has finalized development of its new Truepress Jet L350UV SAI inkjet system for label printing. The Truepress Jet L350UV SAI will make its international debut at Labelexpo Europe 2019, Brussels, from 24-27 September, 2019.

The press features improved colour reproduction as well as superior scalability enabling it to meet a wide variety of market needs. SCREEN GA plans to launch the system worldwide starting in January 2020.

Production levels for the global label printing industry continue to expand year-on-year. There is particularly strong interest in labels and seals used in short-run limited and regional campaigns and those with unique designs to stimulate consumers’ desire to purchase.

SCREEN GA developed its first label printer designed specifically for this field, the Truepress Jet L350UV inkjet system, in 2013. Since this initial release, wide ranging, continuous improvements have seen the Truepress Jet L350UV series ship a total of more than 150 presses to date. Adoption has also been accelerating in Europe, where short runs are particularly beneficial for language localization, as well as the Americas and Asia.

In recent years, requirements for mixed, short-run printing have also been growing in relation to products for the high price and luxury segments. This has created a need for better print quality than ever before. At the same time, however, there have been growing calls to improve installation costs and other aspects of digital label presses.

In response to these industry trends, SCREEN GA has developed the Truepress Jet L350UV SAI. The system enables significantly richer colour expression and is available in a line-up of four models that can be selected according to the production environment.

The system’s name “SAI” represents its design concept and refers to its extremely “stable” operation, highly “accurate” colour reproduction and time-tested “integrated” technologies. “SAI” can also mean both colour and high in Japanese and was chosen to reflect SCREEN GA’s continuous pursuit of peak colour expression.

The company has equipped the Truepress Jet L350UV SAI with additional slots for mounting inkjet printheads. This means, along with C, M, Y and K, it can be loaded with white, orange and blue inks for a total of seven colours. The system also features proprietary colour management technologies developed in collaboration with CGS Publishing Technologies International GmbH of Germany. These technologies provide a far wider range of colour expression than was previously possible.

The flagship Z model also delivers industry leading print speeds of up to 80 meters per minute, ensuring both outstanding quality and productivity. The high-end Z model is joined by an entry-level model with reduced installation costs (E), a standard model (S) and a dedicated model for food labels (LM). Each of these four systems can be upgraded on-site with additional colours.

The wide line-up and colour selection provides printing companies with the optimal model for any current application while also allowing them to flexibly expand functionality as their operations grow. The extra printhead slots available will likewise enable companies to use the new inks SCREEN GA is planning to develop in the future.

SCREEN GA plans to launch the S, E, Z and LM models sequentially starting in January 2020. Going forward, the company intends to provide the label printing industry with even more diverse solutions that will address a wide range of market needs while also increasing product value. It remains fully committed to the long-term growth of the industry.

SCREEN Graphic Solutions Co., Ltd. (SCREEN GA) a finalisé le développement de son nouveau système à jet d’encre Truepress Jet L350UV SAI pour l’impression d’étiquettes. La Truepress Jet L350UV SAI sera lancée sur la scène internationale au salon Labelexpo Europe 2019, qui se déroulera à Bruxelles du 24 au 27 septembre 2019.

La presse assure une meilleure reproduction des couleurs ainsi qu’une évolutivité supérieure qui lui permettront de satisfaire une multitude de besoins du marché. SCREEN GA a l’intention de lancer le système à l’échelle mondiale à partir de janvier 2020.

Les niveaux de production de l’industrie mondiale d’impression d’étiquettes ne cessent de progresser d’une année sur l’autre. Il existe un intérêt considérable pour les étiquettes et les scellés utilisés dans le cadre de campagnes régionales et à tirage limité à court terme, ainsi que celles dont le design unique stimule le désir d’achat des consommateurs.

SCREEN GA a mis au point sa première imprimante à étiquettes spécialement conçue pour ce secteur d’activité, le système à jet d’encre Truepress Jet L350UV, en 2013. Depuis cette première version, et suite à des améliorations continues et diverses, plus de 150 presses Truepress Jel L350UV ont été installées à ce jour. L’adoption de la presse s’est également accélérée en Europe, où les courts tirages sont particulièrement bénéfiques grâce aux diverses langues, ainsi qu’en Amérique et en Asie.

Ces dernières années, les besoins en impression pour de petits tirages mixtes se sont également multipliés au niveau des produits destinés aux secteurs du luxe et des prix haut de gamme. Ceci a entraîné la nécessité d’avoir une meilleure qualité d’impression plus que jamais auparavant. Toutefois dans le même temps, les demandes se sont multipliées en faveur d’une amélioration des coûts d’installation et d’autres aspects des presses d’étiquettes numériques.

En réponse à ces tendances de l’industrie, SCREEN GA a mis au point la presse Truepress Jet L350UV SAI. Le système permet d’avoir une expression considérablement plus riche des couleurs, en plus de se décliner en quatre modèles qui peuvent être sélectionnés selon l’environnement de production.

Le nom du système, « SAI », représente son concept de design et fait référence à son fonctionnement extrêmement « Stable », sa reproduction des couleurs de haute « précision » (« Accuracy » en anglais) et ses technologies « Intégrées » qui ont fait leurs preuves. « SAI » peut également signifier « couleur » et « haut » en Japonais, et ce nom a été choisi pour refléter la quête ininterrompue d’une expression de couleurs de pointe par SCREEN GA.

La société a équipé la Truepress Jet L350UV SAI d’emplacements supplémentaires pour installer des têtes d’impression à jet d’encre. Ainsi, en plus du C, M, J et N, il est possible d’ajouter des encres de couleur blanche, orange et bleue pour un total de sept couleurs. Le système bénéficie également de technologies de gestion des couleurs de marque qui ont été mises au point en collaboration avec CGS Publishing Technologies International GmbH, en Allemagne. Ces technologies fournissent une gamme d’expression des couleurs bien plus large que ce qui était possible auparavant.

Le modèle phare Z offre également des vitesses d’impression allant jusqu’à 80 mètres par minute, assurant à la fois une qualité et une productivité exceptionnelles. Le modèle Z haut de gamme est complété par un modèle d’entrée de gamme avec des coûts d’installation inférieurs (E), un modèle standard (S) et un modèle spécial pour les étiquettes alimentaires (LM). Chacun de ces quatre systèmes peut être optimisé sur place avec des couleurs supplémentaires.

La vaste gamme et la diversité des couleurs offrent aux imprimeurs le modèle optimal pour toutes les applications actuelles, tout en leur permettant d’étendre leurs fonctionnalités avec souplesse au fur et à mesure que leurs activités s’élargissent. Les emplacements de têtes d’impression supplémentaires disponibles permettront également aux sociétés d’utiliser les nouvelles encres que SCREEN GA a l’intention de développer à l’avenir.

SCREEN GA prévoit de lancer les modèles S, E, Z et LM de manière séquentielle à partir de janvier 2020. À l’avenir, la société compte fournir à l’industrie de l’impression d’étiquettes des solutions encore plus diversifiées qui répondront à un large éventail de besoins du marché, tout en augmentant la valeur des produits. Elle demeure pleinement engagée dans la croissance à long terme de l’industrie.

SCREEN Graphic Solutions Co., Ltd. (SCREEN GA) hat die Entwicklung seines neuen Inkjet-Systems für den Etikettendruck abgeschlossen. Die Truepress Jet L350UV SAI wird auf der vom 24. – 27. September in Brüssel stattfindenden Labelexpo Europe 2019 ihr internationales Debüt geben.

Die Druckmaschine zeichnet sich durch eine verbesserte Farbwiedergabe und Skalierbarkeit aus, und erfüllt zahlreiche Marktanforderungen. SCREEN GA beabsichtigt, das System ab Januar 2020 weltweit einzuführen.

Das Produktionsniveau für die globale Etikettendruckbranche nimmt Jahr für Jahr zu. Besonders groß ist das Interesse an Etiketten und Siegeln für begrenzte Kleinauflagen und regionale Werbekampagnen. Sowie für Etiketten mit einem einzigartigen Design, welche Kunden zum Kauf anregen sollen.

SCREEN GA entwickelte 2013 erste speziell auf diesen Bereich zugeschnittene Etikettendruckmaschinen – Inkjet-System Truepress Jet L350UV. Seit ihrer Einführung wurden umfassende Verbesserungen an der Truepress Jet L350UV vorgenommen. Bis jetzt sind insgesamt 150 Maschinen dieser Reihe ausgeliefert worden. In Europa, wo Kleinauflagen besonders für die Sprachlokalisierung von Vorteil sind, wird die Maschine immer häufiger eingesetzt, ebenso in Nord- und Südamerika und in Asien.

In den letzten Jahren ist auch die Nachfrage nach gemischten Kleinauflagen in Verbindung mit Produkten für Hochpreis- und Luxussegmente gestiegen, bei denen eine hohe Druckqualität unerlässlich ist. Gleichzeitig wird eine Verbesserung der Installationskosten und anderer Aspekte digitaler Etikettendruckmaschinen gefordert.

Als Reaktion auf diese Industrietrends hat SCREEN GA die Truepress Jet L350UV SAI entwickelt. Das System zeichnet sich durch eine wesentlich bessere Farbwiedergabe aus, und umfasst vier Modelle für unterschiedliche Produktionsumgebungen.

Der Name des Systems „SAI” steht für sein Designkonzept: ein extrem „stabiler” Betrieb, eine „akkurate” Farbwiedergabe und bewährte „integrierte” Technologien. Auf Japanisch bedeutet „SAI” auch „Farbe” und „hoch” und bringt damit das kontinuierliche Bestreben von SCREEN GA nach einer überlegenen Farbwiedergabe zum Ausdruck.

Das Unternehmen hat die Truepress Jet L350UV SAI mit zusätzlichen Schächten für weitere Inkjet-Druckköpfe ausgestattet. Neben C, M, Y und K kann die Maschine nun auch mit weißer, oranger und blauer Tinte ausgestattet werden, sodass insgesamt sieben Farben verfügbar sind. Das System ist auch mit proprietären Farbmanagement-Technologien ausgestattet, die in Zusammenarbeit mit der CGS Publishing Technologies International GmbH aus Deutschland entwickelt wurden. Diese Technologien ermöglichen eine weitaus bessere Farbwiedergabe als es bisher möglich war.

Das Spitzenmodell der Serie – das Z-Modell – liefert branchenführende Druckgeschwindigkeit von bis zu 80 Metern pro Minute und zeichnet sich durch eine hervorragende Qualität und Produktivität aus. Neben diesem High-End-Modell gibt es ein Einstiegsmodell mit reduzierten Installationskosten (E), ein Standardmodell (S) und ein Modell für Lebensmitteletiketten (LM). Jedes dieser vier Systeme kann vor Ort mit zusätzlichen Farben ausgestattet werden.

Mit dieser umfassenden Produktpalette und Farbauswahl erhalten Druckunternehmen das optimale Modell für jede aktuelle Anwendung. Gleichzeitig können sie die Funktionalität flexibel erweitern, wenn ihre Anforderungen wachsen. Mit den zusätzlichen Druckkopfschächten haben sie überdies die Möglichkeit, die neuen Tinten zu verwenden, die SCREEN GA in Zukunft entwickeln wird.

SCREEN GA beabsichtigt, die Modelle S, E, Z und LM ab Januar 2020 der Reihe nach einzuführen, und der Druckbranche noch vielfältigere Lösungen zur Verfügung zu stellen, welche die unterschiedlichsten Marktanforderungen erfüllen und gleichzeitig den Produktwert erhöhen. Das Unternehmen setzt sich uneingeschränkt für das langfristige Wachstum der Branche ein.

SCREEN Graphic Solutions Co. (SCREEN GA) ha finalizado el desarrollo de su nuevo sistema de inyección de tinta Truepress Jet L350UV SAI para la impresión de etiquetas. La Truepress Jet L350UV SAI se presentará a nivel internacional en la Labelexpo Europe 2019, Bruselas, del 24 al 27 de septiembre de 2019.

La prensa presenta una reproducción del color optimizada, así como una escalabilidad superior que permite responder a una amplia variedad de necesidades del mercado. SCREEN GA planea lanzar el sistema en todo el mundo a partir de enero de 2020.

Los niveles de producción de la industria global de la impresión de etiquetas siguen creciendo año tras año. Existe un especial interés en el uso de las etiquetas en tiradas cortas, y campañas regionales y en aquellas con diseños exclusivos para estimular el deseo de compra de los consumidores.

SCREEN GA desarrolló su primera impresora de etiquetas diseñada específicamente para este campo, el sistema de inyección de tinta Truepress Jet L350UV, en 2013. Desde este lanzamiento inicial, las mejoras continuas y de gran alcance han hecho que se hayan suministrado más de 150 prensas de la serie Truepress Jet L350UV hasta la fecha. La adopción también se ha acelerado en Europa, donde las tiradas cortas son particularmente beneficiosas para la localización de idiomas, así como en América y Asia.

En los últimos años, las necesidades de impresión mixta de tiradas cortas también han aumentado en relación con los productos para los segmentos de precios altos y del lujo. Esto ha plasmado la necesidad de obtener un nivel de calidad de impresión mejor que nunca. Al mismo tiempo, sin embargo, cada vez se exige mejorar los costes de producción y otros aspectos de las prensas digitales de etiquetas.

En respuesta a estas tendencias de la industria, SCREEN GA ha desarrollado la Truepress Jet L350UV SAI. El sistema permite una expresión de color mucho más rica y está disponible en una gama de cuatro modelos que se pueden seleccionar en función del entorno de producción.

El nombre del sistema “SAI” representa su concepto de diseño y hace referencia a su funcionamiento extremadamente “estable”, a la reproducción del color altamente “precisa” y a las tecnologías “integradas” probadas a lo largo del tiempo. “SAI” también puede significar coloreado en japonés y fue elegido para reflejar la continua búsqueda de la máxima expresión del color de SCREEN GA.

La empresa ha equipado la Truepress Jet L350UV SAI con ranuras espacios adicionales para el montaje de los cabezales de impresión de inyección de tinta. Esto significa que, junto con C, M, Y, K, se puede cargar con tintas blancas, naranjas y azules hasta alcanzar un total de siete colores. El sistema también incluye tecnologías propias de gestión del color desarrolladas en colaboración con CGS Publishing Technologies International GmbH de Alemania. Estas tecnologías proporcionan una gama de expresión del color mucho más amplia de lo que era posible hasta ahora.

El modelo estrella Z también ofrece velocidades de impresión líderes en la industria de hasta 80 metros por minuto, lo que garantiza una calidad y productividad excepcionales. El modelo Z de gama alta se complementa con un modelo básico con costes de instalación reducidos (E), un modelo estándar (S) y un modelo específico para etiquetas alimentarias (LM). Cada uno de estos cuatro sistemas se puede actualizar in situ con colores adicionales.

La amplia gama y selección de colores proporciona a las empresas de impresión el modelo óptimo para cualquier aplicación actual, a la vez que permite ampliar la funcionalidad de forma flexible a medida que las operaciones crecen. Las espacios para los cabezales de impresión adicionales disponibles permitirán también a las empresas utilizar las nuevas tintas que SCREEN GA tiene previsto desarrollar en el futuro.

SCREEN GA planea presentar los modelos S, E, Z y LM secuencialmente a partir de enero de 2020. En el futuro, la empresa tiene la intención de ofrecer a la industria de la impresión de etiquetas soluciones aún más diversas que respondan a una amplia gama de necesidades del mercado, aumentando a la vez el valor del producto. SCREEN GA sigue plenamente comprometida con el crecimiento a largo plazo de la industria.